Conférence La Résistance dans l'Indre – 09-10-2025 – La Châtre

La Bibliothèque intercommunale de La Châtre vous invite à une soirée consacrée à l'histoire de la Résistance locale autour de l'ouvrage de Bruno Mascle "L'Indre, été 1944". En complément, Michel Blin, maire de Montgivray mettra à disposition une partie de ses collections consacrées à la Résistance dans notre département durant la Seconde guerre Mondiale.

The La Châtre Intercommunal Library invites you to an evening devoted to the history of the local Resistance, based on Bruno Mascle's book "L'Indre, été 1944". In addition, Michel Blin, mayor of Montgivray, will make available some of his collections devoted to the Resistance in our department during the Second World War.

Die interkommunale Bibliothek von La Châtre lädt Sie zu einem Abend ein, der der Geschichte des lokalen Widerstands gewidmet ist und sich um das Werk von Bruno Mascle "L'Indre, été 1944" dreht. Ergänzend dazu wird Michel Blin, Bürgermeister von Montgivray, einen Teil seiner Sammlungen zur Verfügung stellen, die dem Widerstand in unserem Departement während des Zweiten Weltkriegs gewidmet sind.

De Intercommunale Bibliotheek van La Châtre nodigt je uit voor een avond gewijd aan de geschiedenis van het lokale verzet, gebaseerd op het boek "L'Indre, été 1944" van Bruno Mascle. Daarnaast zal Michel Blin, burgemeester van Montgivray, enkele van zijn collecties over het verzet in ons departement tijdens de Tweede Wereldoorlog ter beschikking stellen.

La Biblioteca Intercomunal La Châtre le invita a una velada dedicada a la historia de la Resistencia local, basada en el libro de Bruno Mascle "L'Indre, été 1944". Además, Michel Blin, alcalde de Montgivray, pondrá a su disposición algunas de sus colecciones dedicadas a la Resistencia en nuestro departamento durante la Segunda Guerra Mundial.

La Biblioteca intercomunale La Châtre vi invita a una serata dedicata alla storia della Resistenza locale, basata sul libro di Bruno Mascle "L'Indre, été 1944". Inoltre, Michel Blin, sindaco di Montgivray, metterà a disposizione alcune delle sue collezioni dedicate alla Resistenza nel nostro dipartimento durante la Seconda guerra mondiale.