Description
Du Grand Siècle à la Révolution française, Versailles fut le témoin des fastes et de la décadence de la monarchie absolue. Mais c’est véritablement sous Louis XIV que le petit “château de cartes” de son père devint le palais du Soleil : un écrin flamboyant, splendide, capable de refléter la puissance d’un roi dévoré par la passion des bâtiments. Parmi les réalisations magistrales de son règne — et pour n’en citer que deux —, l’escalier des Ambassadeurs et la galerie des Glaces expriment avec un raffinement éblouissant les ambitions politiques du monarque à l’intention de la Cour et du monde.
English
Hosted by art historian Émilie Ricard and organized by the Formes & Couleurs association.
A château fit for the Sun King.
Deutsch
Moderiert von Emilie Ricard, Kunsthistorikerin, und organisiert von der Vereinigung Formes & Couleurs.
Ein Schloss nach Maß des Sonnenkönigs.
Dutch
Gegidst door kunsthistorica Émilie Ricard en georganiseerd door de vereniging Formes & Couleurs.
Een kasteel voor de Zonnekoning.
Español
Presentado por la historiadora del arte Émilie Ricard y organizado por la asociación Formes & Couleurs.
Un castillo digno del Rey Sol.
Italiano
Dal Grand Siècle alla Rivoluzione francese, Versailles è stata testimone dello splendore e della decadenza della monarchia assoluta. Ma fu veramente sotto Luigi XIV che il piccolo "castello di carte" del padre divenne la reggia del Sole: una vetrina sgargiante e splendida, capace di riflettere il potere di un re consumato dalla passione per gli edifici. Tra i capolavori del suo regno – per citarne solo due – la Scala degli Ambasciatori e la Sala degli Specchi esprimono, con abbagliante raffinatezza, le ambizioni politiche del monarca nei confronti della Corte e del mondo.