Conférence « Faut-il bannir le sucre ? » – 03-11-2025 – Châteaulin

Proposée par l’Université du Temps Libre (UTL) de Châteaulin-Crozon-Le Faou. Lundi 3 novembre 2025, Catherine Bernard vous propose une conférence intitulée « Faut-il bannir le sucre ? ». Souvent désigné comme l’ennemi numéro un de notre santé, le sucre fait l’objet de nombreuses idées reçues. Cette conférence a pour objectif de démêler le vrai du faux en explorant le rôle physiologique du sucre dans notre organisme. Gratuit pour les adhérents.

Offered by the Université du Temps Libre (UTL) of Châteaulin-Crozon-Le Faou. On Monday November 3, 2025, Catherine Bernard will give a talk entitled "Should sugar be banned? Often referred to as the number one enemy of our health, sugar is the subject of many preconceived ideas. The aim of this lecture is to disentangle the truth from the false by exploring the physiological role of sugar in our bodies. Free for members.

Angeboten von der Université du Temps Libre (UTL) de Châteaulin-Crozon-Le Faou. Am Montag, den 3. November 2025, bietet Catherine Bernard einen Vortrag mit dem Titel "Faut-il bannir le sucre?" an. Zucker wird oft als der größte Feind unserer Gesundheit bezeichnet und ist Gegenstand zahlreicher Missverständnisse. In diesem Vortrag wird die physiologische Rolle des Zuckers in unserem Körper erläutert. Kostenlos für Mitglieder.

Aangeboden door de Université du Temps Libre (UTL) van Châteaulin-Crozon-Le Faou. Op maandag 3 november 2025 geeft Catherine Bernard een lezing getiteld "Moet suiker verboden worden? Suiker wordt vaak de grootste vijand van onze gezondheid genoemd en is het onderwerp van veel vooroordelen. Het doel van deze lezing is om de waarheid van de leugen te scheiden door de fysiologische rol van suiker in ons lichaam te onderzoeken. Gratis voor leden.

Ofrecido por la Université du Temps Libre (UTL) de Châteaulin-Crozon-Le Faou. El lunes 3 de noviembre de 2025, Catherine Bernard pronunciará una conferencia titulada "¿Hay que prohibir el azúcar? A menudo considerado como el enemigo número uno de nuestra salud, el azúcar es objeto de numerosas ideas preconcebidas. El objetivo de esta conferencia es desentrañar la verdad de lo falso explorando el papel fisiológico del azúcar en nuestro organismo. Gratuita para los socios.

Offerto dall'Université du Temps Libre (UTL) di Châteaulin-Crozon-Le Faou. Lunedì 3 novembre 2025, Catherine Bernard terrà una conferenza dal titolo "Dovremmo vietare lo zucchero? Spesso indicato come il nemico numero uno della nostra salute, lo zucchero è oggetto di molte idee preconcette. L'obiettivo di questo intervento è quello di distinguere la verità dal falso, esplorando il ruolo fisiologico dello zucchero nel nostro corpo. Gratuito per i soci.