Description
Indépendance alimentaire et énergétique, recyclage des matériaux de construction, lutte contre l’artificialisation des sols… La ville autosuffisante serait-elle la réponse pour les collectivités et aménageurs en quête d’espaces urbains moins émetteurs, plus sobres, et respectueux des limites planétaires? Yannick Gomez, chargé de mission valorisation et innovation au CEA et Mickaël Foirest, directeur énergie de la communauté urbaine Le Havre Seine Métropole, rappelleront l’existence possible d’un juste équilibre avec des exemples concrets à la clé ! Animé par Mathieu Grousson
Intervenants : Yannick Gomez (CEA) et Mickaël Foirest (communauté urbaine Le Havre Seine Métropole) Réalisé dans le cadre de l‘événement scientifique "Sur les épaules des géants". Tout public – Durée : 1h
Sur réservation
English
Food and energy independence, recycling building materials, combating soil artificialisation? Could the self-sufficient city be the answer for local authorities and developers in search of urban spaces that emit less, are more sober and respect planetary limits? Yannick Gomez, in charge of development and innovation at the CEA, and Mickaël Foirest, energy director of the Le Havre Seine Métropole urban community, will remind us of the possible existence of a fair balance, with concrete examples to show for it! Moderated by Mathieu Grousson
Speakers: Yannick Gomez (CEA) and Mickaël Foirest (Le Havre Seine Métropole urban community) Produced as part of the "On the shoulders of giants" scientific event. Open to all – Duration: 1h
On reservation
Deutsch
Ernährungs- und Energieunabhängigkeit, Recycling von Baumaterialien, Kampf gegen die Flächeninanspruchnahme? Ist die autarke Stadt die Antwort auf die Frage, wie man urbane Räume mit weniger Emissionen, weniger Energieverbrauch und mehr Respekt für die Grenzen des Planeten gestalten kann? Yannick Gomez, Referent für Valorisierung und Innovation bei der CEA, und Mickaël Foirest, Energiedirektor des Stadtverbands Le Havre Seine Métropole, werden anhand konkreter Beispiele aufzeigen, wie ein solches Gleichgewicht aussehen könnte! Moderiert von Mathieu Grousson
Redner/innen: Yannick Gomez (CEA) und Mickaël Foirest (Stadtverwaltung Le Havre Seine Métropole) Entstanden im Rahmen der Wissenschaftsveranstaltung "Auf den Schultern der Giganten". Für alle Altersgruppen – Dauer: 1 Std
Auf Reservierung
Dutch
Onafhankelijkheid op het gebied van voedsel en energie, recycling van bouwmaterialen, de strijd tegen land artificialisatie? Zou de zelfvoorzienende stad het antwoord kunnen zijn voor lokale overheden en ontwikkelaars die op zoek zijn naar stedelijke ruimtes die minder uitstoten, soberder zijn en de grenzen van de planeet respecteren? Yannick Gomez, hoofd ontwikkeling en innovatie bij het CEA, en Mickaël Foirest, directeur energie van de gemeente Le Havre Seine Métropole, zullen het mogelijke bestaan van een eerlijk evenwicht onderzoeken, met enkele concrete voorbeelden als bewijs! Gemodereerd door Mathieu Grousson
Sprekers: Yannick Gomez (CEA) en Mickaël Foirest (stedelijke gemeenschap Le Havre Seine Métropole) Geproduceerd in het kader van de wetenschappelijke manifestatie "Op de schouders van reuzen". Open voor iedereen – Duur: 1 uur
Alleen op reservering
Español
¿Independencia alimentaria y energética, reciclaje de materiales de construcción, lucha contra la artificialización del suelo? ¿Podría ser la ciudad autosuficiente la respuesta para las autoridades locales y los promotores que buscan espacios urbanos que emitan menos, sean más sobrios y respeten los límites del planeta? Yannick Gomez, responsable de desarrollo e innovación del CEA, y Mickaël Foirest, director de energía de la comunidad urbana de Le Havre Seine Métropole, analizarán la posible existencia de un justo equilibrio, ¡con algunos ejemplos concretos para demostrarlo! Moderado por Mathieu Grousson
Ponentes: Yannick Gomez (CEA) y Mickaël Foirest (Comunidad urbana de Le Havre Seine Métropole) Realizado en el marco del evento científico "A hombros de gigantes". Abierto a todos – Duración: 1 hora
Sólo con reserva previa
Italiano
Indipendenza alimentare ed energetica, riciclo dei materiali da costruzione, lotta all'artificializzazione del territorio? La città autosufficiente potrebbe essere la risposta per le autorità locali e gli sviluppatori alla ricerca di spazi urbani che emettano meno, siano più sobri e rispettino i limiti del pianeta? Yannick Gomez, responsabile dello sviluppo e dell'innovazione del CEA, e Mickaël Foirest, direttore energetico della comunità urbana di Le Havre Seine Métropole, esamineranno la possibile esistenza di un giusto equilibrio, con alcuni esempi concreti da mostrare! Moderato da Mathieu Grousson
Relatori: Yannick Gomez (CEA) e Mickaël Foirest (comunità urbana di Le Havre Seine Métropole) Prodotto nell'ambito dell'evento scientifico "Sulle spalle dei giganti". Aperto a tutti – Durata: 1 ora
Solo su prenotazione