Conférence "Chiens d'assistance judiciaire : émotions et bien-être animal" – 11-10-2025 – Donville-les-Bains

À l’occasion de la Fête de la science qui se déroulera du 3 au 13 octobre 2025, venez échanger avec Camille Cagnot, Doctorante en éthologie animale, spécialiste des émotions et du bien-être des chiens d'assistance judiciaire. Les chiens d’assistance judiciaire sont spécialement éduqués pour accompagner et soutenir des victimes, souvent mineures, lors de procédures judiciaires. À la fois soutien émotionnel et psychologique, leur présence aide à réduire le stress et favorise un climat de confiance qui peut faciliter la parole de la victime. Mais que ressentent-ils ? Camille Cagnot, Doctorante au laboratoire d'Éthologie animale et humaine (EthoS), s'intéresse de ces animaux d'assistance pour mieux comprendre l'impact de leur mission sur leurs propres émotions. Ouvert au grand public (Familles et individuel·le·s). À partir de 15 ans – durée 1h. Réservation conseillée au 02 33 51 79 31 ou par mail : [email protected].

As part of the Fête de la science, taking place from October 3 to 13, 2025, come and chat with Camille Cagnot, a PhD student in animal ethology, specializing in the emotions and well-being of assistance dogs. Assistance dogs are specially trained to accompany and support victims, often minors, during legal proceedings. Both emotional and psychological support, their presence helps reduce stress and promotes a climate of trust that can make it easier for the victim to speak out. But how do they feel? Camille Cagnot, a doctoral student at the Animal and Human Ethology Laboratory (EthoS), takes an interest in these assistance animals to better understand the impact of their mission on their own emotions. Open to the general public (families and individuals). From 15 years – duration 1h. Reservations recommended on 02 33 51 79 31 or by e-mail: [email protected].

Anlässlich des Fests der Wissenschaft, das vom 3. bis 13. Oktober 2025 stattfindet, tauschen Sie sich mit Camille Cagnot, Doktorandin in Tierethologie und Spezialistin für Emotionen und das Wohlbefinden von Gerichtsbegleithunden, aus. Gerichtsbegleithunde werden speziell ausgebildet, um Opfer, oftmals Minderjährige, während eines Gerichtsverfahrens zu begleiten und zu unterstützen. Ihre Anwesenheit ist sowohl eine emotionale als auch eine psychologische Unterstützung, hilft beim Stressabbau und fördert ein Klima des Vertrauens, das es dem Opfer erleichtern kann, seine Meinung zu äußern. Aber wie fühlen sie sich? Camille Cagnot, Doktorandin am Labor für Tier- und Humanethologie (EthoS), interessiert sich für diese Tiere, um die Auswirkungen ihrer Aufgabe auf ihre eigenen Emotionen besser zu verstehen. Offen für die breite Öffentlichkeit (Familien und Einzelpersonen). Ab 15 Jahren – Dauer 1 Stunde. Reservierung empfohlen unter 02 33 51 79 31 oder per E-Mail: [email protected].

Kom in het kader van het Fête de la science, dat plaatsvindt van 3 tot 13 oktober 2025, praten met Camille Cagnot, een promovendus in de dierenethologie die gespecialiseerd is in de emoties en het welzijn van hulphonden. Hulphonden zijn speciaal getraind om slachtoffers, vaak minderjarigen, te begeleiden en te ondersteunen tijdens juridische procedures. Hun aanwezigheid, die zowel emotionele als psychologische steun biedt, helpt stress te verminderen en bevordert een klimaat van vertrouwen dat het voor slachtoffers makkelijker kan maken om zich uit te spreken. Maar hoe voelen ze zich? Camille Cagnot, een promovendus aan het Laboratorium voor Dierlijke en Menselijke Ethologie (EthoS), interesseert zich voor deze hulpdieren om de impact van hun missie op hun eigen emoties beter te begrijpen. Open voor het grote publiek (gezinnen en individuen). Vanaf 15 jaar – duur 1 uur. Reserveren aanbevolen op 02 33 51 79 31 of per e-mail: [email protected].

En el marco de la Fiesta de la Ciencia, que se celebra del 3 al 13 de octubre de 2025, venga a conversar con Camille Cagnot, doctoranda en etología animal especializada en las emociones y el bienestar de los perros de asistencia. Los perros de asistencia están especialmente adiestrados para acompañar y apoyar a las víctimas, a menudo menores, durante los procedimientos judiciales. Su presencia, de apoyo emocional y psicológico, contribuye a reducir el estrés y a crear un clima de confianza que puede facilitar la expresión de las víctimas. Pero, ¿cómo se sienten? Camille Cagnot, doctoranda del Laboratorio de Etología Animal y Humana (EthoS), se interesa por estos animales de asistencia para comprender mejor el impacto de su misión en sus propias emociones. Abierto al público en general (familias y particulares). A partir de 15 años – duración 1 hora. Se recomienda reservar en el 02 33 51 79 31 o por correo electrónico: [email protected].

Nell'ambito della Fête de la science, che si svolgerà dal 3 al 13 ottobre 2025, venite a parlare con Camille Cagnot, dottoranda in etologia animale specializzata nelle emozioni e nel benessere dei cani da assistenza. I cani da assistenza sono appositamente addestrati per accompagnare e sostenere le vittime, spesso minorenni, durante i procedimenti giudiziari. Fornendo un supporto emotivo e psicologico, la loro presenza aiuta a ridurre lo stress e favorisce un clima di fiducia che può rendere più facile per le vittime parlare. Ma come si sentono? Camille Cagnot, dottoranda presso il Laboratorio di etologia animale e umana (EthoS), si sta interessando a questi animali da assistenza per capire meglio l'impatto della loro missione sulle loro stesse emozioni. Aperto al pubblico (famiglie e singoli). A partire da 15 anni – durata 1 ora. Prenotazione consigliata al numero 02 33 51 79 31 o via e-mail: [email protected].