Concerts : Les Musicales de Normandie 2025 – 22-08-2025 – Rouen

Le rendez-vous estival des mélomanes ! Le festival propose chaque année des concerts dans les lieux patrimoniaux les plus remarquables de notre Métropole. Du 17 au 31 août, ce sont une dizaine de lieux qui accueillent des concerts d’exception. En 19 ans, le festival est devenu une référence où il est possible d’entendre à la fois les plus grands artistes de la scène internationale et les plus belles révélations. Les Musicales de Normandie, c’est une programmation d’excellence, riche et variée faisant la part belle à la musique classique et aux musiques du monde, du récital au grand orchestre. Les objectifs du festival sont et seront toujours l’accès à la culture pour tous, la mise en valeur du patrimoine normand et du patrimoine musical. • Trom'paint, le dimanche 17 août à 14h00 au Ruines de l’Abbaye de Jumièges • Chants d'Amour, le dimanche 17 août à 19h00 à l’Abbaye de Jumièges • Amandine BEYER & Pierre HANTAÏ, le mercredi 20 août à 20h30 à L'église Notre-Dame des Anges à Bihorel • Jean-Sébastien BACH, Cantates de Weimar, le jeudi 21 août à 20h30 à la Chapelle Corneille de Rouen • Voix Humaines, le vendredi 22 août à 16h00 à la Chapelle St-Julien du Petit-Quevilly • Miroirs du temps, le vendredi 22 août à 20h30 à la Chapelle Corneille de Rouen • Inferno ! Une soirée romaine au Palazzo Ruspoli, le samedi 23 août à 17h00 à l’église St-Martin de Saint-Martin-du-Vivier • Talents ADAMI 2025, le samedi 23 août à 20h30 à la Chapelle Corneille de Rouen • Rigodons !, le dimanche 24 août à 20h30 à l’Historial Jeanne d'Arc de Rouen • MOZART / SCHUBERT – Orchestre de l’Opéra Normandie Rouen, le dimanche 31 août à 16h à la Chapelle Corneille de Rouen.

The summer rendezvous for music lovers! Every year, the festival offers concerts in some of the most remarkable heritage sites in the Metropole. From August 17 to 31, a dozen venues will host exceptional concerts. In 19 years, the festival has become a benchmark where you can hear the greatest artists on the international scene as well as the finest newcomers. Les Musicales de Normandie offers a rich and varied program of excellent classical and world music, from recital to full orchestra. The objectives of the festival are, and always will be, to provide access to culture for all, and to showcase the heritage of Normandy and its musical heritage. trom'paint, Sunday August 17 at 2pm at the Ruines de l'Abbaye de Jumièges chants d'Amour, Sunday August 17 at 7:00 pm at the Abbaye de Jumièges ? Amandine BEYER & Pierre HANTAÏ, Wednesday August 20 at 8:30pm at L'église Notre-Dame des Anges, Bihorel ? Jean-Sébastien BACH, Cantates de Weimar, Thursday August 21 at 8:30 pm at Chapelle Corneille, Rouen voix Humaines, Friday August 22 at 4:00 pm at Chapelle St-Julien in Petit-Quevilly miroirs du temps, Friday August 22 at 8:30pm at Chapelle Corneille, Rouen inferno! A Roman evening at Palazzo Ruspoli, Saturday August 23 at 5:00 pm at Eglise St-Martin in Saint-Martin-du-Vivier talents ADAMI 2025, Saturday August 23 at 8:30pm at Chapelle Corneille, Rouen rigodons ! on Sunday August 24 at 8:30 pm at the Historial Jeanne d'Arc, Rouen mOZART / SCHUBERT – Orchestre de l?Opéra Normandie Rouen, Sunday August 31 at 8:30 PM at Chapelle Corneille, Rouen.

Das Sommertreffen der Musikliebhaber! Das Festival bietet jedes Jahr Konzerte an den bemerkenswertesten Orten des Kulturerbes in unserer Metropole. Vom 17. bis 31. August finden an zehn Orten außergewöhnliche Konzerte statt. In 19 Jahren ist das Festival zu einer Referenz geworden, bei der man sowohl die größten Künstler der internationalen Szene als auch die schönsten Neuentdeckungen hören kann. Les Musicales de Normandie, das ist ein exzellentes, reichhaltiges und abwechslungsreiches Programm mit klassischer Musik und Weltmusik, vom Recital bis zum großen Orchester. Die Ziele des Festivals sind und bleiben der Zugang zur Kultur für alle, die Aufwertung des normannischen Kulturerbes und des musikalischen Erbes. trom'paint, Sonntag, den 17. August um 14.00 Uhr in den Ruinen der Abtei von Jumièges chants d'Amour, Sonntag, den 17. August um 19.00 Uhr in der Abtei von Jumièges amandine BEYER & Pierre HANTAÏ, Mittwoch, den 20. August um 20:30 Uhr in der Kirche Notre-Dame des Anges in Bihorel ? Johann Sebastian BACH, Weimarer Kantaten, am Donnerstag, 21. August, um 20.30 Uhr in der Chapelle Corneille in Rouen ? Voix Humaines, Freitag, den 22. August um 16.00 Uhr in der Kapelle St-Julien in Petit-Quevilly ? Miroirs du temps (Spiegel der Zeit), am Freitag, den 22. August um 20.30 Uhr in der Chapelle Corneille in Rouen ? inferno! Ein römischer Abend im Palazzo Ruspoli, am Samstag, den 23. August um 17.00 Uhr in der Kirche St-Martin in Saint-Martin-du-Vivier ? Talents ADAMI 2025, am Samstag, den 23. August um 20:30 Uhr in der Chapelle Corneille in Rouen rigodons !, am Sonntag, den 24. August um 20.30 Uhr im Historial Jeanne d'Arc in Rouen ? MOZART / SCHUBERT – Orchestre de l'Opéra Normandie Rouen, am Sonntag, den 31. August um 16 Uhr in der Chapelle Corneille in Rouen.

De zomerontmoeting voor muziekliefhebbers! Elk jaar biedt het festival concerten op enkele van de mooiste erfgoedlocaties van de stad. Van 17 tot 31 augustus vinden er op een tiental locaties uitzonderlijke concerten plaats. In de afgelopen 19 jaar is het festival uitgegroeid tot een referentie-evenement dat de kans biedt om een aantal van de grootste namen op de internationale scène te horen, evenals een aantal van de beste nieuwkomers in de muziekwereld. Les Musicales de Normandie is een programma van topkwaliteit, rijk en gevarieerd, met een prominente plaats voor klassieke muziek en wereldmuziek, van recital tot volledig orkest. De doelstellingen van het festival zijn en blijven het toegankelijk maken van cultuur voor iedereen en het onder de aandacht brengen van het erfgoed van Normandië en haar muzikale erfenis. trom'paint, zondag 17 augustus om 14.00 uur in de ruïnes van de abdij van Jumièges chants d'Amour, zondag 17 augustus om 19.00 uur in de Abdij van Jumièges amandine BEYER & Pierre HANTAÏ, woensdag 20 augustus om 20.30 uur in L'église Notre-Dame des Anges in Bihorel jean-Sébastien BACH, Cantates de Weimar, donderdag 21 augustus om 20.30 uur in Chapelle Corneille in Rouen voix Humaines, vrijdag 22 augustus om 16.00 uur in de Chapelle St-Julien in Petit-Quevilly spiegels van de tijd, vrijdag 22 augustus om 20.30 uur in Chapelle Corneille, Rouen inferno! Een Romeinse avond in Palazzo Ruspoli, zaterdag 23 augustus om 17.00 uur in de kerk St-Martin in Saint-Martin-du-Vivier talenten ADAMI 2025, zaterdag 23 augustus om 20.30 uur in Chapelle Corneille, Rouen rigodons ! op zondag 24 augustus om 20.30 uur in de Historial Jeanne d'Arc in Rouen mOZART / SCHUBERT – Orchestre de l?Opéra Normandie Rouen, zondag 31 augustus om 16.00 uur in de Chapelle Corneille in Rouen.

¡La cita estival de los amantes de la música! Cada año, el festival ofrece conciertos en algunos de los lugares más destacados del patrimonio de la ciudad. Del 17 al 31 de agosto, una docena de lugares acogerán conciertos excepcionales. Desde hace 19 años, el festival se ha convertido en un acontecimiento de referencia, que ofrece la oportunidad de escuchar a algunos de los grandes nombres de la escena internacional, así como a algunos de los mejores recién llegados al panorama musical. Les Musicales de Normandie es un programa de excelencia, rico y variado, en el que tienen cabida la música clásica y las músicas del mundo, desde el recital hasta la orquesta completa. Los objetivos del festival son, y serán siempre, facilitar el acceso de todos a la cultura y dar a conocer el patrimonio de Normandía y su herencia musical. trom'paint, domingo 17 de agosto a las 14:00 h en las ruinas de la abadía de Jumièges chants d'Amour, domingo 17 de agosto a las 19:00 h en la Abadía de Jumièges amandine BEYER & Pierre HANTAÏ, miércoles 20 de agosto a las 20:30 h en la iglesia Notre-Dame des Anges de Bihorel jean-Sébastien BACH, Cantates de Weimar, jueves 21 de agosto a las 20:30 h en la Chapelle Corneille de Rouen voix Humaines, viernes 22 de agosto a las 16:00 en la Chapelle St-Julien de Petit-Quevilly los espejos del tiempo, viernes 22 de agosto a las 20:30 h en la Capilla Corneille de Ruán el infierno Una velada romana en el Palazzo Ruspoli, sábado 23 de agosto a las 17:00 h en la iglesia St-Martin de Saint-Martin-du-Vivier talents ADAMI 2025, el sábado 23 de agosto a las 20:30 h en la Chapelle Corneille de Rouen rigodons ! el domingo 24 de agosto a las 20:30 h en el Historial Jeanne d'Arc de Ruán mOZART / SCHUBERT – Orchestre de l'Opéra Normandie Rouen, el domingo 31 de agosto a las 16:00 h en la Chapelle Corneille de Ruán.

L'appuntamento estivo per gli amanti della musica! Ogni anno, il festival propone concerti in alcuni dei più importanti siti del patrimonio culturale della città. Dal 17 al 31 agosto, una dozzina di luoghi ospiteranno concerti eccezionali. Nel corso degli ultimi 19 anni, il festival è diventato un evento di riferimento, che offre la possibilità di ascoltare alcuni dei più grandi nomi della scena internazionale, nonché alcune delle migliori nuove leve del panorama musicale. Les Musicales de Normandie è un programma di eccellenza, ricco e variegato, che privilegia la musica classica e la world music, dal recital all'orchestra completa. Gli obiettivi del festival sono, e saranno sempre, quelli di garantire l'accesso alla cultura per tutti e di presentare il patrimonio della Normandia e il suo patrimonio musicale. trom'paint, domenica 17 agosto alle 14.00 presso le rovine dell'Abbazia di Jumièges chants d'Amour, domenica 17 agosto alle 19.00 all'Abbazia di Jumièges amandine BEYER & Pierre HANTAÏ, mercoledì 20 agosto alle 20.30 all'Abbazia di Notre-Dame des Anges a Bihorel jean-Sébastien BACH, Cantates de Weimar, giovedì 21 agosto alle 20.30 alla Chapelle Corneille di Rouen voix Humaines, venerdì 22 agosto alle 16.00 alla Cappella St-Julien di Petit-Quevilly mirrors of Time (Specchi del tempo), venerdì 22 agosto alle 20.30 alla Chapelle Corneille di Rouen inferno! Una serata romana a Palazzo Ruspoli, sabato 23 agosto alle 17.00 nella chiesa di St-Martin a Saint-Martin-du-Vivier talenti ADAMI 2025, sabato 23 agosto alle 20.30 nella Chapelle Corneille di Rouen rigodons ! domenica 24 agosto alle 20.30 all'Historial Jeanne d'Arc di Rouen mOZART / SCHUBERT – Orchestre de l'Opéra Normandie Rouen, domenica 31 agosto alle 16.00 presso la Chapelle Corneille di Rouen.