Description
Pour les 150 ans de l'Harmonie Fanfare de Rothau, profitez d'un concert Viera Blech ouvert par BSW le jour de la fête de la musique ! Attention, les places sont limitées ! Au programme : ouverture des portes à 17h30, service du repas (rosbeef alsacien, dessert et café compris), 20h30 début du concert.
English
To celebrate the 150th anniversary of the Harmonie Fanfare de Rothau, enjoy a Viera Blech concert opened by BSW on the day of the Fête de la Musique! Places are limited! Program: doors open at 5:30pm, meal served (Alsatian rosbeef, dessert and coffee included), concert begins at 8:30pm.
Deutsch
Zum 150-jährigen Jubiläum der Harmonie Fanfare de Rothau genießen Sie ein Viera Blech-Konzert, das von BSW am Tag der Fête de la Musique eröffnet wird! Achtung, die Plätze sind begrenzt! Programm: Türöffnung um 17.30 Uhr, Servieren des Essens (elsässisches Rosbeef, Dessert und Kaffee inbegriffen), 20.30 Uhr Beginn des Konzerts.
Dutch
Om de 150e verjaardag van de Harmonie Fanfare de Rothau te vieren, geniet je van een Viera Blech concert geopend door BSW op de dag van het Fête de la Musique! De plaatsen zijn beperkt! Programma: de deuren gaan open om 17.30 uur, er wordt een maaltijd geserveerd (Elzasser rosbief, dessert en koffie inbegrepen), het concert begint om 20.30 uur.
Español
Para celebrar el 150 aniversario de la Harmonie Fanfare de Rothau, ¡disfrute de un concierto de Viera Blech abierto por BSW el día de la Fête de la Musique! Plazas limitadas Programa: apertura de puertas a las 17.30 h, comida servida (rosbif alsaciano, postre y café incluidos), inicio del concierto a las 20.30 h.
Italiano
Per celebrare il 150° anniversario della Fanfara dell'Harmonie di Rothau, godetevi un concerto di Viera Blech aperto dalla BSW il giorno della Fête de la Musique! I posti sono limitati! Programma: apertura delle porte alle 17.30, pasto servito (rosbeef alsaziano, dessert e caffè inclusi), inizio del concerto alle 20.30.