Concert – Vents d'été en hiver – 13-12-2026 – Metz

Ensemble phare de la musique de chambre, le quintette à vent est d'un essor récent. D'où la tentation de "chiper" à d'autres formations des pièces plus anciennes. David Walter le fait régulièrement pour son propre quintette, le Quintette Moraguès, dont le Quatuor "Américain" est un des "tubes". Fin XXème siècle, les œuvres originales se font plus nombreuses et abordent les styles les plus divers. Summer Music (Musique d'été) paresse avec indolence et sensualité. La brève Musique pour instruments à vent se montre plus expérimentale, séparant les instruments en un trio, puis un duo, avant de les réunir. Musicien cubain formé au jazz, Paquito D'Rivera offre un final explosif avec sa suite en sept mouvements aux rythmes latinoaméricains.

A leading ensemble in the chamber music world, the wind quintet has recently seen a resurgence in popularity. Hence the temptation to “borrow” older pieces from other ensembles. David Walter does this regularly for his own quintet, the Moragues Quintet, whose “American” Quartet is one of its “hits.” By the late 20th century, original works were becoming more numerous and explored a wide variety of styles. “Summer Music” exudes a sense of languor and sensuality. The brief *Music for Wind Instruments* is more experimental, dividing the instruments into a trio, then a duo, before bringing them back together. Paquito D’Rivera, a Cuban musician trained in jazz, delivers an explosive finale with his seven-movement suite featuring Latin American rhythms.

Als eine der führenden Formationen der Kammermusik erlebt das Bläserquintett in jüngster Zeit einen Aufschwung. Daher ist die Versuchung groß, ältere Stücke von anderen Formationen zu „entwenden“. David Walter tut dies regelmäßig für sein eigenes Quintett, das Quintette Moragues, dessen „Amerikanisches Quartett“ einer der „Hits“ ist. Ende des 20. Jahrhunderts werden Originalwerke zahlreicher und decken die unterschiedlichsten Stile ab. „Summer Music“ (Sommermusik) strahlt Trägheit und Sinnlichkeit aus. Das kurze „Musique pour instruments à vent“ zeigt sich experimenteller und teilt die Instrumente zunächst in ein Trio, dann in ein Duo auf, bevor sie wieder vereint werden. Der im Jazz ausgebildete kubanische Musiker Paquito D’Rivera sorgt mit seiner Suite in sieben Sätzen mit lateinamerikanischen Rhythmen für ein explosives Finale.

Het blazerskwintet, een toonaangevende formatie in de kamermuziek, heeft de laatste tijd een opmars gemaakt. Vandaar de verleiding om oudere stukken van andere ensembles te „lenen“. David Walter doet dit regelmatig voor zijn eigen kwintet, het Moragues-kwintet, waarvan het „Amerikaanse“ kwartet een van de „hits“ is. Tegen het einde van de twintigste eeuw komen er steeds meer originele werken bij, die de meest uiteenlopende stijlen omvatten. „Summer Music“ (Zomermuziek) straalt luiheid en sensualiteit uit. Het korte ‘Musique pour instruments à vent’ is experimenteler van aard: de instrumenten worden eerst in een trio en vervolgens in een duo verdeeld, om ze daarna weer samen te brengen. De in jazz geschoolde Cubaanse muzikant Paquito D’Rivera zorgt voor een explosieve finale met zijn suite in zeven delen met Latijns-Amerikaanse ritmes.

El quinteto de viento, una de las formaciones estrella de la música de cámara, ha experimentado un auge reciente. De ahí la tentación de «tomar prestadas» piezas más antiguas de otras formaciones. David Walter lo hace habitualmente para su propio quinteto, el Quinteto Moragues, cuyo Cuarteto «Americano» es uno de sus «éxitos». A finales del siglo XX, las obras originales se multiplican y abordan los estilos más diversos. «Summer Music» (Música de verano) rebosa indolencia y sensualidad. La breve «Música para instrumentos de viento» se muestra más experimental, separando los instrumentos en un trío, luego en un dúo, antes de reunirlos de nuevo. Paquito D'Rivera, músico cubano formado en el jazz, ofrece un final explosivo con su suite de siete movimientos con ritmos latinoamericanos.

Formazione di punta della musica da camera, il quintetto di fiati sta vivendo un recente periodo di grande successo. Da qui nasce la tentazione di “prendere in prestito” brani più antichi da altre formazioni. David Walter lo fa regolarmente per il proprio quintetto, il Quintetto Moragues, di cui il Quartetto «Americano» è uno dei «successi». Verso la fine del XX secolo, le opere originali diventano più numerose e abbracciano gli stili più diversi. Summer Music (Musica d’estate) trasuda indolenza e sensualità. La breve «Musique pour instruments à vent» si rivela più sperimentale, separando gli strumenti in un trio, poi in un duo, prima di riunirli. Paquito D'Rivera, musicista cubano di formazione jazzistica, offre un finale esplosivo con la sua suite in sette movimenti dai ritmi latinoamericani.