CONCERT SUR LES QUAIS : LES DÉPANNEURS – 12-08-2025 – Port-en-Bessin-Huppain

Manu SAVINELLI et Yves GLINEL, les musiciens qui composent le duo LES DÉPANNEURS animeront les quais de Port en Bessin-Huppain au son de musiques venues du Québec. Ils interpréteront des chansons et des airs qui font danser tout naturellement.

Manu SAVINELLI and Yves GLINEL, the musicians who make up the duo LES DÉPANNEURS, will liven up the quays of Port en Bessin-Huppain with music from Quebec. They'll be performing songs and tunes that make you want to dance.

Manu SAVINELLI und Yves GLINEL, die Musiker, die das Duo LES DÉPANNEURS bilden, werden die Kais von Port en Bessin-Huppain mit Musik aus Québec beleben. Sie werden Lieder und Melodien vortragen, die ganz natürlich zum Tanzen anregen.

Manu SAVINELLI en Yves GLINEL, de muzikanten die samen het duo LES DÉPANNEURS vormen, zullen de kades van Port en Bessin-Huppain opvrolijken met muziek uit Quebec. Ze spelen liedjes en deuntjes die je zeker aan het dansen krijgen.

Manu SAVINELLI e Yves GLINEL, músicos del dúo LES DÉPANNEURS, animarán los muelles de Port en Bessin-Huppain con música de Quebec. Tocarán canciones y melodías que no dejarán indiferente a nadie.

Manu SAVINELLI e Yves GLINEL, i musicisti che compongono il duo LES DÉPANNEURS, animeranno le banchine di Port en Bessin-Huppain con la musica del Quebec. Suoneranno canzoni e brani che vi faranno sicuramente scatenare e ballare.