Description
« Seventy-Three », comme les soixante-treize touches du Fender Rhodes, le piano électrique mythique, caractéristique du son des années soixante-dix. Ce quartet breton rend hommage aux premiers albums du groupe historique de Chick Correa « Return To Forever » (1972) puis « Light as a Feather » (1973). Leur son, caractérisé par le mariage des timbres de la flûte traversière et du Fender Rhodes est porté par une solide rythmique contrebasse/batterie aussi acoustique qu’énergique.
English
"Seventy-Three", like the seventy-three keys of the Fender Rhodes, the mythical electric piano characteristic of the sound of the Seventies. This Breton quartet pays tribute to the first albums of Chick Correa's historic group, "Return To Forever" (1972) and "Light as a Feather" (1973). Their sound, characterized by the marriage of flute and Fender Rhodes timbres, is supported by a solid double-bass/drums rhythm section that is as acoustic as it is energetic.
Deutsch
"Seventy-Three", wie die dreiundsiebzig Tasten des Fender Rhodes, des legendären E-Pianos, das für den Sound der siebziger Jahre charakteristisch war. Dieses bretonische Quartett ist eine Hommage an die ersten Alben der historischen Band von Chick Correa, "Return To Forever" (1972) und "Light as a Feather" (1973). Ihr Sound, der sich durch die Kombination der Klangfarben von Querflöte und Fender Rhodes auszeichnet, wird von einem soliden Rhythmus aus Kontrabass und Schlagzeug getragen, der ebenso akustisch wie energetisch ist.
Dutch
"Seventy-Three", zoals de drieënzeventig toetsen op de Fender Rhodes, de legendarische elektrische piano die het geluid van de jaren zeventig typeerde. Dit Bretonse kwartet brengt hommage aan de eerste albums van de historische groep van Chick Correa, Return To Forever (1972) en Light as a Feather (1973). Hun geluid, dat wordt gekenmerkt door het huwelijk van de klankkleuren van de fluit en de Fender Rhodes, wordt ondersteund door een solide double-bass/drums ritmesectie die even akoestisch als energiek is.
Español
"Seventy-Three", como las setenta y tres teclas del Fender Rhodes, el legendario piano eléctrico que tipificó el sonido de los años setenta. Este cuarteto bretón rinde homenaje a los primeros álbumes del histórico grupo de Chick Correa, Return To Forever (1972) y Light as a Feather (1973). Su sonido, caracterizado por la unión de los timbres de la flauta y del Fender Rhodes, se apoya en una sólida sección rítmica contrabajo/batería tan acústica como enérgica.
Italiano
"Seventy-Three", come i settantatré tasti del Fender Rhodes, il leggendario pianoforte elettrico che ha caratterizzato il suono degli anni Settanta. Questo quartetto bretone rende omaggio ai primi album dello storico gruppo di Chick Correa, Return To Forever (1972) e Light as a Feather (1973). Il loro sound, caratterizzato dall'unione dei timbri del flauto e del Fender Rhodes, è sostenuto da una solida sezione ritmica di contrabbasso e batteria, tanto acustica quanto energica.