Description
Composé de Julie Garnier, Mylène Willaume et Lise Garnier, le trio des Souricieuses revient au musée avec « Organique », un spectacle joyeux, frais, débordant et décalé ! Les textes s’engagent vers le vivant et proposent avec humour une nouvelle manière d’avancer. Les voix, les instruments et les percussions corporelles se mêlent pour un spectacle acoustique, un spectacle organique ! Réservation conseillée (nombre de places limité). Tout public, gratuit.
English
Composed of Julie Garnier, Mylène Willaume and Lise Garnier, the Souricieuses trio returns to the museum with "Organique", a joyful, fresh, overflowing and offbeat show! The texts are committed to the living, and humorously propose a new way of moving forward. Voices, instruments and body percussion come together for an acoustic, organic show! Reservations recommended (number of seats limited). Open to all, free of charge.
Deutsch
Das Trio Les Souricieuses, das aus Julie Garnier, Mylène Willaume und Lise Garnier besteht, kehrt mit "Organique" ins Museum zurück, einer fröhlichen, frischen, überbordenden und schrägen Aufführung! Die Texte bekennen sich zum Lebendigen und schlagen mit Humor eine neue Art des Vorankommens vor. Stimmen, Instrumente und Bodypercussion verschmelzen zu einem akustischen Spektakel, einem organischen Spektakel! Reservierung empfohlen (begrenzte Anzahl an Plätzen). Für alle Altersgruppen, kostenlos.
Dutch
Het trio Souricieuses, bestaande uit Julie Garnier, Mylène Willaume en Lise Garnier, keert terug naar het museum met "Organique", een vrolijke, frisse, overvolle en onconventionele show! De teksten zijn een toewijding aan het leven, met een gevoel voor humor dat een nieuwe weg voorwaarts suggereert. Stemmen, instrumenten en bodypercussie komen samen voor een akoestische show, een organische show! Reserveren aanbevolen (beperkt aantal plaatsen). Voor iedereen gratis toegankelijk.
Español
Formado por Julie Garnier, Mylène Willaume y Lise Garnier, el trío Souricieuses regresa al museo con "Organique", ¡un espectáculo alegre, fresco, desbordante y fuera de lo común! Las letras son un compromiso con lo vivo, con un sentido del humor que sugiere un nuevo camino a seguir. Voces, instrumentos y percusión corporal se unen en un espectáculo acústico, ¡un espectáculo orgánico! Se recomienda reservar (plazas limitadas). Abierto a todos, gratuito.
Italiano
Composto da Julie Garnier, Mylène Willaume e Lise Garnier, il trio delle Souricieuses torna al museo con "Organique", uno spettacolo gioioso, fresco, traboccante e anticonformista! I testi sono un impegno per la vita, con un senso dell'umorismo che suggerisce una nuova strada da percorrere. Voci, strumenti e body percussion si uniscono per uno spettacolo acustico, uno spettacolo organico! Prenotazione consigliata (numero di posti limitato). Aperto a tutti, gratuito.