Concert Orgue de Barbarie – 13-09-2025 – La Vôge-les-Bains

Voyagez dans le temps avec cet instrument rétro au charme inimitable ! Chansons françaises, artistes hauts en couleur, sourires et bonne humeur animeront la journée. Une ambiance festive et conviviale pour petits et grands, portée par la magie de la manivelle. 10h – 12h : Petit Parc Thermal & Place du Dr. Leroy 14h – 19h : Place de la Fête 20h30 – 22h : Manufacture Royale de Bains-les-Bains

Travel back in time with this charming retro instrument! French songs, colorful artists, smiles and good humor will enliven the day. A festive and convivial atmosphere for young and old, brought to life by the magic of the crank. 10am – 12pm: Petit Parc Thermal & Place du Dr. Leroy 2pm – 7pm: Place de la Fête 8:30pm – 10pm: Manufacture Royale de Bains-les-Bains

Machen Sie eine Zeitreise mit diesem Retro-Instrument mit seinem unnachahmlichen Charme! Französische Chansons, farbenfrohe Künstler, Lächeln und gute Laune werden den Tag beleben. Eine festliche und gesellige Atmosphäre für Groß und Klein, die von der Magie der Kurbel getragen wird. 10h – 12h: Kleiner Thermalpark & Place du Dr. Leroy 14:00 – 19:00 Uhr: Festplatz 20:30 – 22:00 Uhr: Königliche Manufaktur von Bains-les-Bains

Ga terug in de tijd met dit onnavolgbaar charmante retro-instrument! Franse liedjes, kleurrijke artiesten, een glimlach en goed humeur zullen de dag verlevendigen. Een feestelijke, gezellige sfeer voor jong en oud, tot leven gebracht door de magie van de slinger. 10.00 – 12.00 uur: Petit Parc Thermal & Place du Dr. Leroy 14-19u: Place de la Fête 20.30 – 22.00 uur: Koninklijke Vervaardiging van Bains-les-Bains

Viaje en el tiempo con este instrumento retro de encanto inimitable Canciones francesas, coloridos artistas, sonrisas y buen humor animarán la jornada. Un ambiente festivo y acogedor para grandes y pequeños, animado por la magia de la manivela. 10.00 h – 12.00 h: Petit Parc Thermal y Place du Dr. Leroy 14.00 h – 19.00 h: Place de la Fête 20.30 h – 22 h: Manufacture Royale de Bains-les-Bains

Fate un viaggio nel tempo con questo strumento retrò dal fascino inimitabile! Canzoni francesi, artisti colorati, sorrisi e buonumore animeranno la giornata. Un'atmosfera festosa e amichevole per grandi e piccini, animata dalla magia della manovella. ore 10.00-12.00: Petit Parc Thermal e Place du Dr. Leroy 14.00 – 19.00: Piazza della Festa 20.30 – 22.00: Manifattura Reale di Bains-les-Bains