Concert : Noël à la bougie – 14-12-2025 – Noyon

Le Virelai revient pour un concert de Noël plein de surprises : en plus des nombreux invités, comme les solistes Pierre Huard et Céline Rimet, ainsi que l'organiste Hélène Martin, vous pourrez assister à une mise en lumière merveilleuse de la cathédrale qui fait écho au charme tout particulier de cette fête populaire que de nombreux compositeurs ont magnifié à travers des morceaux très connus, et d'autres moins… Infos/réservations : www.noyonarts.com / Office de Tourisme (Noyon) Conditions : Entrée libre (sans réservations)

Le Virelai returns for a Christmas concert full of surprises: in addition to a host of special guests, including soloists Pierre Huard and Céline Rimet, and organist Hélène Martin, you'll be treated to a marvelous lighting display in the cathedral that echoes the special charm of this popular holiday, which many composers have magnified through well-known and lesser-known pieces… Infos/reservations : www.noyonarts.com / Office de Tourisme (Noyon) Conditions : Free admission (no reservations)

Le Virelai kehrt für ein Weihnachtskonzert voller Überraschungen zurück: Neben zahlreichen Gästen wie den Solisten Pierre Huard und Céline Rimet sowie der Organistin Hélène Martin können Sie eine wunderbare Beleuchtung der Kathedrale erleben, die den ganz besonderen Charme dieses Volksfestes widerspiegelt, das zahlreiche Komponisten durch sehr bekannte und weniger bekannte Stücke verherrlicht haben… Infos/Reservierungen: www.noyonarts.com / Office de Tourisme (Noyon) Bedingungen: Freier Eintritt (ohne Reservierungen)

Le Virelai is terug voor een kerstconcert vol verrassingen: naast een groot aantal speciale gasten, waaronder solisten Pierre Huard en Céline Rimet, en organiste Hélène Martin, wordt u getrakteerd op een prachtig lichtspel in de kathedraal dat de speciale charme van dit populaire festival weerspiegelt, dat veel componisten hebben uitvergroot door middel van bekende stukken, en andere minder… Informatie/reservering: www.noyonarts.com / Office de Tourisme (Noyon) Voorwaarden: Gratis toegang (geen reserveringen)

Le Virelai vuelve para ofrecer un concierto de Navidad lleno de sorpresas: además de una serie de invitados especiales, entre los que se encuentran los solistas Pierre Huard y Céline Rimet, y la organista Hélène Martin, disfrutará de un maravilloso despliegue de luces en la catedral que se hace eco del encanto especial de esta fiesta popular, que muchos compositores han magnificado a través de piezas conocidas, y otros no tanto… Información/reserva: www.noyonarts.com / Office de Tourisme (Noyon) Condiciones: Entrada gratuita (sin reserva)

Le Virelai torna per un concerto di Natale ricco di sorprese: oltre a una serie di ospiti speciali, tra cui i solisti Pierre Huard e Céline Rimet e l'organista Hélène Martin, vi aspetta un meraviglioso spettacolo di luci nella cattedrale che riprende il fascino particolare di questa festa popolare, che molti compositori hanno magnificato con brani noti e altri meno… Informazioni/prenotazioni: www.noyonarts.com / Office de Tourisme (Noyon) Condizioni: Ingresso libero (senza prenotazione)