Description
Après trois ans de pause, le duo originel de Mountain Men se reforme : Mister Mat, voix de velours passée par The Voice, et Barefoot iano, harmoniciste aux semelles libres. Ensemble, ils reprennent la route qui les avait menés à plus de 1000 concerts autour du monde — entre énergie brute, émotion sans apprêt et humour fraternel. Au sommet du Château de Lichtenberg, leur blues aussi puissant que sincère résonnera entre ciel ouvert et vieilles pierres, porté par le vent et la vue à 360° sur les Vosges du Nord. Concert payant
English
After a three-year break, the original Mountain Men duo are back together: Mister Mat, velvet voice and The Voice alum, and Barefoot iano, harmonica player with free soles. Together, they're back on the road that took them to over 1,000 concerts around the world? a mix of raw energy, unadorned emotion and brotherly humor. Atop the Château de Lichtenberg, their powerful, heartfelt blues will resonate between open sky and old stones, carried by the wind and the 360° view of the Northern Vosges. Paying concert
Deutsch
Nach drei Jahren Pause hat sich das ursprüngliche Duo von Mountain Men wieder zusammengefunden: Mister Mat, eine samtene Stimme, die durch The Voice gegangen ist, und Barefoot iano, ein Mundharmonikaspieler mit freien Sohlen. Gemeinsam nehmen sie den Weg wieder auf, der sie zu mehr als 1000 Konzerten rund um die Welt geführt hatte ? zwischen roher Energie, ungeschminkten Emotionen und brüderlichem Humor. Auf dem Gipfel der Burg Lichtenberg wird ihr ebenso kraftvoller wie ehrlicher Blues zwischen offenem Himmel und alten Steinen erklingen, getragen vom Wind und der 360°-Aussicht auf die Nordvogesen. Kostenpflichtiges Konzert
Dutch
Na een pauze van drie jaar is het originele Mountain Men duo weer bij elkaar: Mister Mat, een fluwelen zanger die The Voice heeft meegemaakt, en Barefoot Iano, een harmonicaspeler met vrije zolen. Samen zijn ze terug op de weg die hen naar meer dan 1000 concerten over de hele wereld bracht? een mix van rauwe energie, onopgesmukte emotie en broederlijke humor. Op de top van het kasteel van Lichtenberg zal hun even krachtige als oprechte blues weerklinken tussen de open hemel en de oude stenen, gedragen door de wind en het 360° uitzicht op de noordelijke Vogezen. Betalend concert
Español
Tras una pausa de tres años, el dúo original de Mountain Men vuelve a reunirse: Mister Mat, un cantante de voz aterciopelada que pasó por The Voice, y Barefoot Iano, un armonicista con suelas libres. Juntos, vuelven a la carretera que les llevó a dar más de 1.000 conciertos por todo el mundo… una mezcla de energía bruta, emoción sin adornos y humor fraternal. En la cima del castillo de Lichtenberg, su blues, tan potente como sincero, resonará entre el cielo abierto y las viejas piedras, llevado por el viento y la vista de 360° de los Vosgos del Norte. Concierto de pago
Italiano
Dopo una pausa di tre anni, il duo originale dei Mountain Men è tornato insieme: Mister Mat, cantante dalla voce vellutata passato per The Voice, e Barefoot Iano, armonicista dalle suole libere. Insieme, sono tornati sulla strada che li ha portati a fare oltre 1.000 concerti in tutto il mondo? Un mix di energia grezza, emozioni senza fronzoli e umorismo fraterno. In cima allo Château de Lichtenberg, il loro blues, tanto potente quanto sincero, risuonerà tra il cielo aperto e le vecchie pietre, trasportato dal vento e dalla vista a 360° sui Vosgi settentrionali. Concerto a pagamento