Description
Lorsqu’on demande à des enfants qui est le compositeur des célèbres « Quatre Saisons », le nom de Vivaldi jaillit souvent sur leurs lèvres, sans la moindre hésitation. Écrites il y a 300 ans, ces pages sont devenues l’œuvre musicale la plus enregistrée et la plus populaire de toute l’histoire de la musique ! Avec son ensemble brestois Matheus, Jean-Christophe Spinosi, l'un des plus grands spécialistes de Vivaldi et violoniste de renom, nous invite à un voyage magique autour de ce chef-d'œuvre intemporel.
Ce concert sera également l’occasion de découvrir (ou redécouvrir) un autre joyau de Vivaldi : Laudate Pueri. Cette œuvre sacrée réunit la sublime voix de la soprano et l’orchestre dans un dialogue plein d’émotion, de couleur et de virtuosité, offrant ainsi une expérience musicale d’une rare intensité. Le Département du Finistère s’associe à l’Ensemble Matheus, dirigé par le chef d’orchestre Jean-Christophe Spinosi, pour proposer une grande tournée musicale dans 18 communes du territoire entre mai et décembre 2025.
English
When children are asked who composed the famous "Four Seasons", the name Vivaldi springs to mind without the slightest hesitation. Written 300 years ago, these pages have become the most recorded and popular musical work in the history of music! With his Brest-based ensemble Matheus, Jean-Christophe Spinosi, one of the greatest Vivaldi specialists and a renowned violinist, invites us on a magical journey around this timeless masterpiece.
This concert will also be an opportunity to discover (or rediscover) another Vivaldi gem: Laudate Pueri. This sacred work brings together the sublime voice of the soprano and the orchestra in a dialogue full of emotion, color and virtuosity, offering a musical experience of rare intensity. The Département du Finistère is teaming up with Ensemble Matheus, led by conductor Jean-Christophe Spinosi, to offer a major musical tour of 18 local towns between May and December 2025.
Deutsch
Wenn Kinder gefragt werden, wer die berühmten "Vier Jahreszeiten" komponiert hat, fällt ihnen ohne zu zögern der Name Vivaldi ein. Vor 300 Jahren geschrieben, sind die "Vier Jahreszeiten" das meistaufgenommene und beliebteste Musikwerk in der Geschichte der Musik Mit seinem Bremer Ensemble Matheus lädt Jean-Christophe Spinosi, einer der größten Vivaldi-Spezialisten und berühmter Violinist, uns auf eine magische Reise rund um dieses zeitlose Meisterwerk ein.
Dieses Konzert bietet auch die Gelegenheit, ein weiteres Juwel von Vivaldi zu entdecken (oder wiederzuentdecken): Laudate Pueri. Dieses geistliche Werk vereint die erhabene Stimme der Sopranistin und das Orchester in einem Dialog voller Emotionen, Farben und Virtuosität und bietet so ein musikalisches Erlebnis von seltener Intensität. Das Département Finistère arbeitet mit dem Ensemble Matheus unter der Leitung des Dirigenten Jean-Christophe Spinosi zusammen, um zwischen Mai und Dezember 2025 eine große musikalische Tournee durch 18 Gemeinden des Départements zu veranstalten.
Dutch
Als kinderen wordt gevraagd wie de beroemde "Vier Jaargetijden" heeft gecomponeerd, komt de naam Vivaldi vaak zonder de minste aarzeling in hun hoofd op. Deze bladzijden werden 300 jaar geleden geschreven en zijn uitgegroeid tot het meest opgenomen en populairste muziekwerk in de muziekgeschiedenis! Met zijn ensemble Matheus uit Brest nodigt Jean-Christophe Spinosi, een van de grootste Vivaldi-specialisten en een gerenommeerd violist, ons uit op een magische reis door dit tijdloze meesterwerk.
Dit concert is ook een gelegenheid om een ander juweel van Vivaldi te ontdekken (of herontdekken): Laudate Pueri. Dit gewijde werk brengt de sublieme stem van de sopraan en het orkest samen in een dialoog vol emotie, kleur en virtuositeit en biedt een muzikale ervaring van zeldzame intensiteit. Het departement Finistère werkt samen met het Ensemble Matheus onder leiding van dirigent Jean-Christophe Spinosi aan een grote muzikale tournee langs 18 steden in de regio tussen mei en december 2025.
Español
Cuando se pregunta a los niños quién compuso las famosas "Cuatro estaciones", el nombre de Vivaldi suele venir a la mente sin la menor vacilación. Escritas hace 300 años, estas páginas se han convertido en la obra musical más grabada y popular de la historia de la música Con su conjunto Matheus de Brest, Jean-Christophe Spinosi, uno de los mayores especialistas en Vivaldi y violinista de renombre, nos invita a un viaje mágico a través de esta obra maestra intemporal.
Este concierto será también la ocasión de descubrir (o redescubrir) otra de las joyas de Vivaldi: Laudate Pueri. Esta obra sacra reúne la sublime voz de la soprano y la orquesta en un diálogo lleno de emoción, color y virtuosismo, ofreciendo una experiencia musical de rara intensidad. El Departamento de Finisterre se asocia con el Ensemble Matheus, dirigido por Jean-Christophe Spinosi, para ofrecer una gran gira musical por 18 ciudades de la región entre mayo y diciembre de 2025.
Italiano
Quando si chiede ai bambini chi ha composto le famose "Quattro Stagioni", il nome di Vivaldi viene spesso in mente senza la minima esitazione. Scritte 300 anni fa, queste pagine sono diventate l'opera musicale più registrata e popolare della storia della musica! Con il suo ensemble Matheus di Brest, Jean-Christophe Spinosi, uno dei più grandi specialisti di Vivaldi e rinomato violinista, ci invita a un viaggio magico attraverso questo capolavoro senza tempo.
Questo concerto sarà anche l'occasione per scoprire (o riscoprire) un altro gioiello vivaldiano: il Laudate Pueri. Quest'opera sacra riunisce la voce sublime del soprano e l'orchestra in un dialogo ricco di emozioni, colori e virtuosismi, offrendo un'esperienza musicale di rara intensità. Il Dipartimento del Finistère si unisce all'Ensemble Matheus, guidato dal direttore d'orchestra Jean-Christophe Spinosi, per proporre una grande tournée musicale in 18 città della regione tra maggio e dicembre 2025.