Description
Par la compagnie à tout bout de chant.
Entre nostalgie et burlesque.
Le chanteur raconte les sept vies du grand Sergio illustrées par 21 chansons de "La vie, c'est comme une dent" ou "Arthur, où t'as mis le corps ?" à l'immanquable "Il suffirait de presque rien". L’univers Reggianesque est bien là : ce mélange inimitable de nostalgie et de lyrisme qui vous met le vague à l'âme tout en vous revigorant l'esprit. L'interprétation tantôt tendre, tantôt drôle d'Olivier Nunge, la parfaite
harmonie accordéon-piano-guitare et l'originalité de la mise en scène font un tout qui vous prend par le bout du coeur.
Interprète O.Nunge, chanteur et pianiste, répertoire (Ferrat, Bécaud, Montand, Brel, Leforestier, Perret, Aznavour, Mouloudji, …).
Spectacle éligible au pass culture.
English
By the company à tout bout de chant.
Between nostalgia and burlesque.
The singer recounts the seven lives of the great Sergio, illustrated by 21 songs from "La vie, c'est comme une dent" or "Arthur, où t'as mis le corps?" to the unmissable "Il suffirait de presque rien". This is the Reggianesque universe: that inimitable blend of nostalgia and lyricism that makes you feel down in the dumps while invigorating your spirit. Olivier Nunge's sometimes tender, sometimes funny interpretation, the perfect
accordion-piano-guitar harmony and the originality of the staging make a whole that grabs you by the scruff of the neck.
Performer O.Nunge, singer and pianist, repertoire (Ferrat, Bécaud, Montand, Brel, Leforestier, Perret, Aznavour, Mouloudji, etc.).
Show eligible for Pass Culture.
Deutsch
Von der Compagnie à tout bout de chant.
Zwischen Nostalgie und Burleske.
Der Sänger erzählt die sieben Leben des großen Sergio, die durch 21 Lieder illustriert werden, von "La vie, c'est comme une dent" oder "Arthur, où t'a mis le corps?" bis zum unumgänglichen "Il suffirait de presque rien". Das Reggianesque-Universum ist da: diese unnachahmliche Mischung aus Nostalgie und Lyrik, die einem das Herz in die Hose rutschen lässt und gleichzeitig den Geist belebt. Die teils zärtliche, teils witzige Interpretation von Olivier Nunge, die perfekte
harmonie von Akkordeon, Klavier und Gitarre und die Originalität der Inszenierung bilden ein Ganzes, das Sie beim Herzen packt.
Darsteller O.Nunge, Sänger und Pianist, Repertoire (Ferrat, Bécaud, Montand, Brel, Leforestier, Perret, Aznavour, Mouloudji, …).
Die Aufführung ist mit dem Kulturpass förderfähig.
Dutch
Door het gezelschap à tout bout de chant.
Tussen nostalgie en burlesk.
De zanger vertelt over de zeven levens van de grote Sergio, geïllustreerd door 21 liedjes variërend van "La vie, c'est comme une dent" en "Arthur, où t'as mis le corps?" tot het niet te missen "Il suffirait de presque rien". Het Reggiaanse universum is aanwezig: die onnavolgbare mix van nostalgie en lyriek die je een beetje blauw doet voelen en tegelijkertijd je geest verkwikt. Olivier Nunge's soms tedere, soms grappige interpretatie, de perfecte
accordeon-piano-gitaar harmonie en de originaliteit van de enscenering vormen een geheel dat je bij de nekvel grijpt.
O.Nunge, zanger en pianist, repertoire (Ferrat, Bécaud, Montand, Brel, Leforestier, Perret, Aznavour, Mouloudji…).
Voorstelling die in aanmerking komt voor de cultuurpas.
Español
Por la compañía à tout bout de chant.
Entre nostalgia y burlesque.
El cantante cuenta las siete vidas del gran Sergio, ilustradas por 21 canciones que van desde "La vie, c'est comme une dent" y "Arthur, où t'as mis le corps?" hasta la imperdible "Il suffirait de presque rien". El universo reggianesco está ahí: esa mezcla inimitable de nostalgia y lirismo que te hace sentir un poco triste a la vez que vigoriza tu espíritu. La interpretación a veces tierna, a veces divertida, de Olivier Nunge, el perfecto
armonía acordeón-piano-guitarra y la originalidad de la puesta en escena forman un conjunto que te agarra por el cuello.
Intérprete O.Nunge, cantante y pianista, repertorio (Ferrat, Bécaud, Montand, Brel, Leforestier, Perret, Aznavour, Mouloudji, etc.).
Espectáculo elegible para el abono cultural.
Italiano
Dalla compagnia à tout bout de chant.
Tra nostalgia e burlesque.
Il cantante racconta le sette vite del grande Sergio, illustrate da 21 canzoni che vanno da "La vie, c'est comme une dent" e "Arthur, où t'as mis le corps?" all'immancabile "Il suffirait de presque rien". L'universo reggiano è presente: quell'inimitabile miscela di nostalgia e lirismo che ti fa sentire un po' blu e allo stesso tempo ti rinvigorisce lo spirito. L'interpretazione di Olivier Nunge, a volte tenera, a volte divertente, la perfetta
fisarmonica-pianoforte-chitarra e l'originalità della messa in scena formano un insieme che vi prenderà per la collottola.
Interprete O.Nunge, cantante e pianista, repertorio (Ferrat, Bécaud, Montand, Brel, Leforestier, Perret, Aznavour, Mouloudji…).
Spettacolo valido per il pass cultura.