Concert Hélène Grandsire | Le Temps de l’Harmonie – 04-10-2025 – Châtillon-en-Vendelais

Le samedi 4 octobre 2025, le Temps de l'Harmonie accueillera Hélène Grandsire. Elle nous présentera son répertoire qui mêle aux sentiments intimes des préoccupations très actuelles, un spectacle chaleureux et poétique qui bouscule et dégage de l'émotion (avec quelques reprises). Le concert est à prix libre. Venez nombreux !

On Saturday, October 4, 2025, Le Temps de l'Harmonie welcomes Hélène Grandsire. She'll be presenting her repertoire, which blends intimate feelings with highly topical concerns, in a warm, poetic show that's both moving and emotional (with a few covers). The concert is free of charge. Come one, come all!

Am Samstag, den 4. Oktober 2025, wird Le Temps de l'Harmonie Hélène Grandsire begrüßen. Sie wird uns ihr Repertoire vorstellen, das intime Gefühle mit sehr aktuellen Anliegen vermischt, eine warme und poetische Darbietung, die anstößt und Emotionen freisetzt (mit einigen Coverversionen). Der Eintritt zum Konzert ist frei. Kommen Sie zahlreich!

Op zaterdag 4 oktober 2025 verwelkomt Le Temps de l'Harmonie Hélène Grandsire. Ze presenteert haar repertoire, dat intieme gevoelens mengt met zeer actuele kwesties, in een warme, poëtische show die zowel ontroerend als emotioneel is (met een paar covers). Het concert is gratis. Komt allen!

El sábado 4 de octubre de 2025, Le Temps de l'Harmonie recibirá a Hélène Grandsire. Presentará su repertorio, que mezcla sentimientos íntimos con preocupaciones de gran actualidad, en un espectáculo cálido y poético, conmovedor y emotivo (con algunas versiones). El concierto es gratuito. Vengan todos

Sabato 4 ottobre 2025, Le Temps de l'Harmonie accoglierà Hélène Grandsire. L'artista presenterà il suo repertorio, che mescola sentimenti intimi e temi di grande attualità, in uno spettacolo caldo e poetico, commovente ed emozionante (con qualche cover). Il concerto è gratuito. Venite tutti!