Description
> Goodbye Karelle – [Folk / Rock]
Karelle Tremblay s’est d'abord fait connaître comme comédienne au Québec. Mais après des années à interpréter les mots des autres, elle trouve aujourd’hui dans la musique sa propre voix. Son projet Goodbye Karelle évoque les tonalités feutrées d'artistes tels que Leonard Cohen et Tom Waits, tout en s'inscrivant dans une production moderne et plus tranchante, rappelant Mitski, Mac Miller ou encore Japanese Breakfast. Une musique folk rock, ponctué par sa voix rauque qui marque les esprits. > Blue Peony – [Pop]
Blue Peony, c’est une voix et une guitare pour une pop idyllique. Avec son projet, Fanny Machon intègre le dispositif Start de Norma avant de parcourir les scènes normandes et rejoindre le label havrais indépendant La Drache Records. Marchant sur les traces d’Alice Phoebe Lou, Julien Baker et Mazzy Star, elle façonne une pop aérienne. Sa voix au timbre doux et soutenu, portée par les mélodies de sa guitare, nous invite dans un univers onirique. Une fois à l’intérieur, il ne vous reste plus qu’une chose à faire : fermer les yeux et se laisser planer. Réservation obligatoire.
English
> Goodbye Karelle – [Folk / Rock]
Karelle Tremblay first made a name for herself as an actress in Quebec. But after years of interpreting the words of others, she now finds her own voice in music. Her Goodbye Karelle project evokes the hushed tones of artists such as Leonard Cohen and Tom Waits, yet is part of a modern, edgier production reminiscent of Mitski, Mac Miller and Japanese Breakfast. Folk-rock music, punctuated by his husky voice, makes a lasting impression. > Blue Peony – [Pop]
Blue Peony is a voice and a guitar for idyllic pop. With her project, Fanny Machon joined Norma's Start program, before touring the stages of Normandy and joining the independent Le Havre label La Drache Records. Following in the footsteps of Alice Phoebe Lou, Julien Baker and Mazzy Star, she fashions her airy pop. Her soft, steady voice, carried by the melodies of her guitar, invites us into a dreamlike universe. Once inside, there's only one thing left to do: close your eyes and let yourself float away. Reservations essential.
Deutsch
> Goodbye Karelle – [Folk / Rock]
Karelle Tremblay wurde zunächst als Schauspielerin in Québec bekannt. Doch nachdem sie jahrelang die Worte anderer interpretiert hat, findet sie nun in der Musik ihre eigene Stimme. Ihr Projekt Goodbye Karelle erinnert an die gedämpften Töne von Künstlern wie Leonard Cohen und Tom Waits, ist aber gleichzeitig Teil einer modernen und schärferen Produktion, die an Mitski, Mac Miller oder Japanese Breakfast erinnert. Ein Folkrock, der von seiner rauen Stimme untermalt wird und einen bleibenden Eindruck hinterlässt. > Blue Peony – [Pop]
Blue Peony, das ist eine Stimme und eine Gitarre für einen idyllischen Pop. Fanny Machon wurde mit ihrem Projekt in das Start-Programm von Norma aufgenommen, bevor sie die Bühnen der Normandie eroberte und sich dem unabhängigen Label La Drache Records aus Le Havre anschloss. Sie wandelt auf den Spuren von Alice Phoebe Lou, Julien Baker und Mazzy Star und kreiert einen luftigen Pop. Ihre Stimme mit ihrem sanften und nachhaltigen Timbre, die von den Melodien ihrer Gitarre getragen wird, lädt uns in ein Traumuniversum ein. Wenn Sie einmal drin sind, können Sie nur noch eines tun: die Augen schließen und sich treiben lassen. Reservierung erforderlich.
Dutch
> Vaarwel Karelle – [Folk / Rock]
Karelle Tremblay maakte eerst naam als actrice in Quebec. Maar na jaren de woorden van anderen te hebben vertolkt, heeft ze nu haar eigen stem gevonden in de muziek. Haar project Goodbye Karelle roept de verstilde tonen op van artiesten als Leonard Cohen en Tom Waits, maar heeft tegelijkertijd een moderne, scherpere productie die doet denken aan Mitski, Mac Miller en Japanese Breakfast. Dit is folkrockmuziek, doorspekt met zijn hese stem, die zeker een blijvende indruk zal achterlaten. > Blue Peony – [Pop]
Blue Peony is een stem en een gitaar voor idyllische pop. Met haar project nam Fanny Machon deel aan Norma's Start-programma voordat ze door Normandië toerde en zich aansloot bij het onafhankelijke Le Havre label La Drache Records. In navolging van Alice Phoebe Lou, Julien Baker en Mazzy Star maakt ze etherische pop. Haar zachte, vaste stem, gedragen door de melodieën van haar gitaar, nodigt ons uit in een droomachtige wereld. Eenmaal binnen is er nog maar één ding te doen: sluit je ogen en laat je wegzweven. Reserveren is noodzakelijk.
Español
> Adiós Karelle – [Folk / Rock]
Karelle Tremblay se dio a conocer como actriz en Quebec. Pero tras años de interpretar las palabras de otros, ahora ha encontrado su propia voz en la música. Su proyecto Goodbye Karelle evoca los tonos apagados de artistas como Leonard Cohen y Tom Waits, al tiempo que presenta una producción moderna y vanguardista que recuerda a Mitski, Mac Miller y Japanese Breakfast. Se trata de música folk-rock, puntuada por su voz ronca, que sin duda dejará una impresión duradera. > Blue Peony – [Pop]
Blue Peony es una voz y una guitarra para el pop idílico. Con su proyecto, Fanny Machon se incorporó al programa Start de Norma antes de hacer una gira por Normandía y unirse al sello independiente de Le Havre La Drache Records. Siguiendo los pasos de Alice Phoebe Lou, Julien Baker y Mazzy Star, crea un pop etéreo. Su voz suave y firme, transportada por las melodías de su guitarra, nos invita a un mundo onírico. Una vez dentro, sólo queda una cosa por hacer: cerrar los ojos y dejarse llevar. Imprescindible reservar.
Italiano
> Goodbye Karelle – [Folk / Rock]
Karelle Tremblay si è fatta conoscere come attrice in Quebec. Ma dopo aver interpretato per anni le parole di altri, ora ha trovato la sua voce nella musica. Il suo progetto Goodbye Karelle evoca i toni sommessi di artisti come Leonard Cohen e Tom Waits, ma allo stesso tempo presenta una produzione moderna e più tagliente che ricorda Mitski, Mac Miller e Japanese Breakfast. Si tratta di musica folk-rock, punteggiata dalla sua voce roca, che sicuramente lascerà un segno indelebile. > Blue Peony – [Pop]
Blue Peony è una voce e una chitarra per un pop idilliaco. Con il suo progetto, Fanny Machon si è unita al programma Start di Norma prima di andare in tournée in Normandia e di entrare a far parte dell'etichetta indipendente di Le Havre La Drache Records. Seguendo le orme di Alice Phoebe Lou, Julien Baker e Mazzy Star, crea un pop etereo. La sua voce morbida e ferma, trasportata dalle melodie della sua chitarra, ci invita in un mondo onirico. Una volta entrati, resta solo una cosa da fare: chiudere gli occhi e lasciarsi trasportare. Prenotazione obbligatoria.