Concert "Génération 90" – 24-08-2025 – Pizieux
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Au programme de votre après-midi:
– Indra
– Francky Vincent
– Boris
– Corona
– Benny B
– Yannick
– Chris (G-Squad)
– Franck (2Be3)
Le concert se passera sous chapiteau, en placement debout.
Ouverture des portes 2 heures avant le spectacle.
Billetterie :
– à l'Office de Tourisme Maine Saosnois à Mamers – 02 43 97 60 63
– en ligne sur Hello Asso – https://www.helloasso.com/associations/comice-agricole-pizieux-2025-cap-25/evenements/generation-90
– par téléphone au 06 81 39 65 20
English
Your afternoon's program:
– Indra
– Francky Vincent
– Boris
– Corona
– Benny B
– Yannick
– Chris (G-Squad)
– Franck (2Be3)
The concert will take place under the big top, with standing room only.
Doors open 2 hours before the show.
Tickets available :
– at the Maine Saosnois Tourist Office in Mamers – 02 43 97 60 63
– online at Hello Asso – https://www.helloasso.com/associations/comice-agricole-pizieux-2025-cap-25/evenements/generation-90
– by phone on 06 81 39 65 20
Deutsch
Auf dem Programm Ihres Nachmittags:
– Indra
– Francky Vincent
– Boris
– Corona
– Benny B
– Yannick
– Chris (G-Squad)
– Franck (2Be3)
Das Konzert findet in einem Zelt mit Stehplätzen statt.
Öffnung der Türen 2 Stunden vor der Vorstellung.
Kartenverkauf :
– im Office de Tourisme Maine Saosnois in Mamers – 02 43 97 60 63
– online auf Hello Asso – https://www.helloasso.com/associations/comice-agricole-pizieux-2025-cap-25/evenements/generation-90
– telefonisch unter 06 81 39 65 20
Dutch
Op het programma voor de middag:
– Indra
– Francky Vincent
– Boris
– Corona
– Benny B
– Yannick
– Chris (G-ploeg)
– Franck (2Be3)
Het concert vindt plaats onder een grote tent, met alleen staanplaatsen.
De deuren gaan 2 uur voor de show open.
Tickets
– bij het toeristenbureau Maine Saosnois in Mamers – 02 43 97 60 63
– online bij Hello Asso – https://www.helloasso.com/associations/comice-agricole-pizieux-2025-cap-25/evenements/generation-90
– telefonisch op 06 81 39 65 20
Español
En el programa de la tarde:
– Indra
– Francky Vincent
– Boris
– Corona
– Benny B
– Yannick
– Chris (G-Squad)
– Franck (2Be3)
El concierto tendrá lugar bajo la carpa principal, sólo para público de pie.
Las puertas se abrirán 2 horas antes del espectáculo.
Entradas en
– en la Oficina de Turismo Maine Saosnois de Mamers – 02 43 97 60 63
– en línea en Hello Asso – https://www.helloasso.com/associations/comice-agricole-pizieux-2025-cap-25/evenements/generation-90
– por teléfono en el 06 81 39 65 20
Italiano
Il programma del pomeriggio:
– Indra
– Francky Vincent
– Boris
– Corona
– Benny B
– Yannick
– Chris (G-Squad)
– Franck (2Be3)
Il concerto si svolgerà sotto un tendone, con posti in piedi.
Le porte apriranno 2 ore prima dello spettacolo.
I biglietti si possono acquistare
– presso l'Ufficio del Turismo Maine Saosnois a Mamers – 02 43 97 60 63
– online su Hello Asso – https://www.helloasso.com/associations/comice-agricole-pizieux-2025-cap-25/evenements/generation-90
– per telefono al numero 06 81 39 65 20
