Description
L'église Saint-Didier de Clermont-en-Argonne accueille un concert alliant la douceur de la flûte traversière aux sonorités majestueuses de l’orgue, avec Juliette Boudaille à la flûte et Joseph Recchia à l’orgue. Ce duo complice propose un programme riche et varié, dans un dialogue raffiné entre souffle et clavier.
English
The church of Saint-Didier in Clermont-en-Argonne hosts a concert combining the gentle sound of the transverse flute with the majestic tones of the organ, with Juliette Boudaille on flute and Joseph Recchia on organ. This complicit duo offers a rich and varied program, in a refined dialogue between breath and keyboard.
Deutsch
In der Kirche Saint-Didier in Clermont-en-Argonne findet ein Konzert statt, das die Sanftheit der Querflöte mit den majestätischen Klängen der Orgel verbindet: Juliette Boudaille an der Flöte und Joseph Recchia an der Orgel. Dieses kongeniale Duo bietet ein reichhaltiges und abwechslungsreiches Programm in einem raffinierten Dialog zwischen Blasinstrument und Klaviatur.
Dutch
De kerk Saint-Didier in Clermont-en-Argonne is gastheer voor een concert waarin de zachte klank van de dwarsfluit wordt gecombineerd met de majestueuze tonen van het orgel, met Juliette Boudaille op fluit en Joseph Recchia op orgel. Het duo biedt een rijk en gevarieerd programma in een verfijnde dialoog tussen adem en klavier.
Español
La iglesia de Saint-Didier en Clermont-en-Argonne acoge un concierto que combina el suave sonido de la flauta travesera con los majestuosos tonos del órgano, con Juliette Boudaille a la flauta y Joseph Recchia al órgano. El dúo ofrece un programa rico y variado en un refinado diálogo entre aliento y teclado.
Italiano
La chiesa di Saint-Didier a Clermont-en-Argonne ospita un concerto che unisce il suono delicato del flauto traverso ai toni maestosi dell'organo, con Juliette Boudaille al flauto e Joseph Recchia all'organo. Il duo propone un programma ricco e variegato in un raffinato dialogo tra respiro e tastiera.