Description
La harpe celtique et la voix s'unissent pour vous transporter en Irlande et en Ecosse, à travers des mélodies ancestrales et envoûtantes. Au fil du concert, airs traditionnels et ballades se mêlent aux compositions enchanteresses de Cecile Branche. Un instant suspendu, où la harpe murmure et la voix enchante
English
Celtic harp and voice unite to transport you to Ireland and Scotland, through enchanting ancestral melodies. As the concert progresses, traditional tunes and ballads mingle with Cecile Branche's enchanting compositions. A suspended moment, where the harp whispers and the voice enchants
Deutsch
Die keltische Harfe und die Stimme vereinen sich, um Sie mit uralten und bezaubernden Melodien nach Irland und Schottland zu entführen. Im Laufe des Konzerts vermischen sich traditionelle Melodien und Balladen mit den zauberhaften Kompositionen von Cecile Branche. Ein schwebender Moment, in dem die Harfe flüstert und die Stimme verzaubert
Dutch
De combinatie van Keltische harp en stem voert je mee naar Ierland en Schotland met betoverende voorouderlijke melodieën. Tijdens het hele concert vermengen traditionele melodieën en ballades zich met de betoverende composities van Cecile Branche. Een zwevend moment, waar de harp fluistert en de stem betovert
Español
El arpa celta y la voz se combinan para transportarle a Irlanda y Escocia, a través de hechizantes melodías ancestrales. A lo largo del concierto, melodías y baladas tradicionales se mezclan con las encantadoras composiciones de Cecile Branche. Un momento de suspensión, donde el arpa susurra y la voz encanta
Italiano
L'arpa celtica e la voce si combinano per trasportarvi in Irlanda e Scozia, attraverso incantate melodie ancestrali. Nel corso del concerto, melodie e ballate tradizionali si mescolano alle incantevoli composizioni di Cecile Branche. Un momento sospeso, dove l'arpa sussurra e la voce incanta