Description
"Le chant des baleines stellaires" : une plongée bleue dans les profondeurs de l’Univers, à la rencontre des baleines stellaires…
Solo nyckelharpa (vièle à archet suédoise), contrebasse et live looping
Donné entre autres à la Cathédrale de Genève (Suisse), au Théâtre Garonne (Toulouse), ce concert est un hommage aux baleines, ces créatures majestueuses, gardiennes de notre monde.
Sur réservation
English
"Le chant des baleines stellaires": a blue dive into the depths of the Universe, to meet the stellar whales?
Solo nyckelharpa (Swedish bowed fiddle), double bass and live looping
Performed at Geneva Cathedral (Switzerland), Théâtre Garonne (Toulouse) and other venues, this concert is a tribute to whales, majestic creatures and guardians of our world.
Reservations required
Deutsch
"Der Gesang der Sternwale": Ein blauer Tauchgang in die Tiefen des Universums, um die Sternwale zu treffen?
Solo mit Nyckelharpa (schwedische Bogengeige), Kontrabass und Live-Looping
Dieses Konzert, das unter anderem in der Kathedrale von Genf (Schweiz) und im Théâtre Garonne (Toulouse) aufgeführt wurde, ist eine Hommage an die Wale, diese majestätischen Kreaturen, die Hüter unserer Welt.
Auf Reservierung
Dutch
"Het lied van de stellaire walvissen: een blauwe duik in de diepten van het heelal, om de stellaire walvissen te ontmoeten?
Solo nyckelharpa (Zweedse strijkviool), contrabas en live looping
Uitgevoerd in de kathedraal van Genève (Zwitserland), Théâtre Garonne (Toulouse) en elders, is dit concert een eerbetoon aan walvissen, die majestueuze wezens die de bewakers zijn van onze wereld.
Alleen op reservering
Español
"El canto de las ballenas estelares": una inmersión azul en las profundidades del Universo, al encuentro de las ballenas estelares?
Solo nyckelharpa (violín sueco de arco), contrabajo y looping en directo
Interpretado en la catedral de Ginebra (Suiza), el teatro Garonne (Toulouse) y otros lugares, este concierto es un homenaje a las ballenas, esas majestuosas criaturas guardianas de nuestro mundo.
Con reserva previa
Italiano
"Il canto delle balene stellari": un'immersione blu nelle profondità dell'Universo, per incontrare le balene stellari?
Solo nyckelharpa (violino ad arco svedese), contrabbasso e looping dal vivo
Eseguito alla Cattedrale di Ginevra (Svizzera), al Théâtre Garonne (Tolosa) e altrove, questo concerto è un omaggio alle balene, quelle maestose creature che sono i guardiani del nostro mondo.
Solo su prenotazione