Description
Las Baklavas fusionne traditions et révoltes dans un groove nomade et incisif. Leurs compositions, nourries de musiques d’Anatolie, des Andes ou des Balkans, s’ancrent dans une démarche militante : donner voix aux femmes et bousculer les récits figés. Sur scène, le groupe déploie une énergie brute, festive et collective. Violons, basse, claviers, clarinette, percussions et sons électroniques se mêlent à des textes puissants, rappés ou chantés. Une transe actuelle, fougueuse, qui fait danser autant qu’elle interroge.
English
Las Baklavas fuse tradition and revolt in a nomadic, incisive groove. Their compositions, nourished by music from Anatolia, the Andes and the Balkans, are rooted in a militant approach: giving voice to women and shaking up fixed narratives. On stage, the group deploys a raw, festive and collective energy. Violins, bass, keyboards, clarinet, percussion and electronic sounds blend with powerful lyrics, rapped or sung. A fiery, contemporary trance that makes you dance as much as it makes you question.
Deutsch
Las Baklavas verschmelzen Traditionen und Revolten in einem nomadischen und prägnanten Groove. Ihre Kompositionen, die sich aus der Musik Anatoliens, der Anden und des Balkans speisen, sind in einem militanten Ansatz verankert: den Frauen eine Stimme geben und festgefahrene Erzählungen aufbrechen. Auf der Bühne entfaltet die Gruppe eine rohe, festliche und kollektive Energie. Violinen, Bass, Keyboards, Klarinette, Perkussion und elektronische Klänge vermischen sich mit kraftvollen Texten, die gerappt oder gesungen werden. Eine aktuelle, feurige Trance, die sowohl zum Tanzen anregt als auch Fragen aufwirft.
Dutch
Las Baklavas versmelten traditie en opstand in een nomadische, indringende groove. Hun composities, geïnspireerd door muziek uit Anatolië, de Andes en de Balkan, zijn geworteld in een militante aanpak: een stem geven aan vrouwen en vastgeroeste verhalen omverwerpen. Op het podium gebruikt de groep een rauwe, feestelijke en collectieve energie. Violen, bas, keyboards, klarinet, percussie en elektronische geluiden vermengen zich met krachtige teksten, gerapt of gezongen. Het is een vurige, hedendaagse trance die even dansbaar is als tot nadenken stemt.
Español
Las Baklavas fusionan tradición y revuelta en un ritmo nómada e incisivo. Sus composiciones, inspiradas en la música de Anatolia, los Andes y los Balcanes, se basan en un enfoque militante: dar voz a las mujeres y derribar las narrativas fijas. Sobre el escenario, el grupo despliega una energía cruda, festiva y colectiva. Violines, bajo, teclados, clarinete, percusión y sonidos electrónicos se mezclan con letras potentes, rapeadas o cantadas. Es un trance ardiente y contemporáneo, tan bailable como sugerente.
Italiano
Las Baklavas fondono tradizione e rivolta in un ritmo nomade e incisivo. Le loro composizioni, ispirate alla musica dell'Anatolia, delle Ande e dei Balcani, sono radicate in un approccio militante: dare voce alle donne e rovesciare le narrazioni fisse. Sul palco, il gruppo mette in campo un'energia grezza, festosa e collettiva. Violini, basso, tastiere, clarinetto, percussioni e suoni elettronici si mescolano a testi potenti, rappati o cantati. È una trance infuocata e contemporanea, tanto ballabile quanto stimolante.