Concert en accès libre : Anouck André Trio – 13-08-2025 – La Petite-Pierre

Sous les doigts d’Anouck André, la guitare électrique déploie des paysages sonores d’une rare richesse, mêlant puissance et délicatesse. Accompagnée de la rythmique solide de Jo Coimbra à la basse et Basile Touratier à la batterie, leur musique s’aventure dans des climats hypnotiques, inspirés par Bill Frisell et Nils Frahm, avant de se réveiller dans des improvisations exaltées. Un jazz énergique et libéré, où les notes trouvent aisément leur place dans un souffle d’authenticité et de liberté.

Under the fingers of Anouck André, the electric guitar unfurls sonic landscapes of rare richness, blending power and delicacy. Accompanied by the solid rhythm of Jo Coimbra on bass and Basile Touratier on drums, their music ventures into hypnotic climates inspired by Bill Frisell and Nils Frahm, before awakening in exalted improvisations. An energetic, liberated jazz, where the notes easily find their place in a breath of authenticity and freedom.

Unter den Fingern von Anouck André entfaltet die elektrische Gitarre Klanglandschaften von seltenem Reichtum, die Kraft und Zartheit miteinander verbinden. Begleitet von der soliden Rhythmik von Jo Coimbra am Bass und Basile Touratier am Schlagzeug, wagt sich ihre Musik in hypnotische Stimmungen, die von Bill Frisell und Nils Frahm inspiriert sind, bevor sie in exaltierten Improvisationen erwacht. Ein energetischer und befreiter Jazz, in dem die Noten leicht ihren Platz in einem Hauch von Authentizität und Freiheit finden.

Onder de vingers van Anouck André ontvouwt de elektrische gitaar sonische landschappen van zeldzame rijkdom, een combinatie van kracht en delicatesse. Begeleid door het stevige ritme van Jo Coimbra op bas en Basile Touratier op drums, begeeft hun muziek zich in hypnotiserende sferen geïnspireerd door Bill Frisell en Nils Frahm, voordat ze ontwaken in verheven improvisaties. Hun jazz is energiek en bevrijd, met noten die gemakkelijk hun plaats vinden in een adem van authenticiteit en vrijheid.

Bajo los dedos de Anouck André, la guitarra eléctrica despliega paisajes sonoros de rara riqueza, combinando potencia y delicadeza. Acompañados por el sólido ritmo de Jo Coimbra al bajo y Basile Touratier a la batería, su música se adentra en atmósferas hipnóticas inspiradas en Bill Frisell y Nils Frahm, antes de despertar en improvisaciones exaltadas. Su jazz es enérgico y liberado, con notas que encuentran fácilmente su lugar en un soplo de autenticidad y libertad.

Sotto le dita di Anouck André, la chitarra elettrica dispiega paesaggi sonori di rara ricchezza, combinando potenza e delicatezza. Accompagnata dalla solida ritmica di Jo Coimbra al basso e Basile Touratier alla batteria, la loro musica si avventura in umori ipnotici ispirati a Bill Frisell e Nils Frahm, prima di risvegliarsi in improvvisazioni esaltanti. Il loro jazz è energico e liberato, con note che trovano facilmente posto in un respiro di autenticità e libertà.