Concert en accès libre : Adok – 13-08-2025 – Erckartswiller

AdOk, c’est un voyage musical dans les rives inconnues du folk, du jazz et du gospel, porté par la voix et la poésie de Daniel Sneed. Ancien rockeur et poète curieux, il mélange avec brio mandoline, guitare et voix, tandis que Gérard Delesse, saxophoniste et clarinettiste, l’accompagne dans des improvisations frôlant le sublime. Un concert à vivre comme une parenthèse joyeuse et immersive, où la musique devient un terrain de fête et de rencontres.

AdOk is a musical voyage into the uncharted shores of folk, jazz and gospel, carried by the voice and poetry of Daniel Sneed. A former rocker and curious poet, he brilliantly blends mandolin, guitar and voice, while saxophonist and clarinettist Gérard Delesse accompanies him in improvisations verging on the sublime. A concert to be experienced as a joyful, immersive interlude, where music becomes a terrain for festivities and encounters.

AdOk ist eine musikalische Reise zu den unbekannten Ufern von Folk, Jazz und Gospel, die von Daniel Sneeds Stimme und Poesie getragen wird. Der ehemalige Rockmusiker und neugierige Poet mischt Mandoline, Gitarre und Stimme mit Bravour, während Gérard Delesse, Saxophonist und Klarinettist, ihn in Improvisationen begleitet, die an das Erhabene grenzen. Ein Konzert, das wie eine fröhliche und eindringliche Auszeit wirkt, in der die Musik zu einem Ort des Feierns und der Begegnung wird.

AdOk is een muzikale reis naar de onbekende kusten van folk, jazz en gospel, gedragen door de stem en poëzie van Daniel Sneed. Als voormalig rocker en nieuwsgierig dichter mengt hij op briljante wijze mandoline, gitaar en stem, terwijl saxofonist en klarinettist Gérard Delesse hem begeleidt in aan het sublieme grenzende improvisaties. Dit is een concert dat je moet ervaren als een vreugdevol, meeslepend intermezzo, waar muziek een plaats wordt voor feest en ontmoeting.

AdOk es un viaje musical a las costas inexploradas del folk, el jazz y el gospel, llevado por la voz y la poesía de Daniel Sneed. Antiguo rockero y curioso poeta, mezcla con brillantez mandolina, guitarra y voz, mientras el saxofonista y clarinetista Gérard Delesse le acompaña en improvisaciones que rozan lo sublime. Es un concierto para vivirlo como un interludio gozoso y envolvente, donde la música se convierte en lugar de celebración y encuentro.

AdOk è un viaggio musicale verso le coste inesplorate del folk, del jazz e del gospel, trasportato dalla voce e dalla poesia di Daniel Sneed. Ex rocker e poeta curioso, fonde brillantemente mandolino, chitarra e voce, mentre il sassofonista e clarinettista Gérard Delesse lo accompagna in improvvisazioni al limite del sublime. Un concerto da vivere come un intermezzo gioioso e coinvolgente, dove la musica diventa luogo di festa e di incontro.