Description
Concert des ateliers de musiques actuelles, restitution de la masterclass Sous la houlette de leur professeur de guitare, les groupes présenteront au public leurs créations pour cette année. Des compositions et textes originaux qui naviguent entre rock et folk.
SØON La jeune SØON, Salomé de son vrai nom, chante comme elle respire. Elle alterne les chansons pop folk en français et en anglais. Ces compositions intimistes parlent d’amour, de rêves et de fêlures. Elle s’accompagne de son piano et de son ukulélé. Ses inspirations musicales sont très diverses et vont d’Amy Whinehouse aux Lumineers en passant par Lomepal ou Jacques Brel.
English
Concert by the contemporary music workshops, masterclass feedback Under the guidance of their guitar teacher, the groups will present their creations for this year. Original compositions and texts that navigate between rock and folk.
SØON The young SØON, Salomé by her real name, sings like she breathes. She alternates pop-folk songs in French and English. Her intimate compositions speak of love, dreams and cracks. She accompanies herself on piano and ukulele. Her musical inspirations range from Amy Whinehouse and the Lumineers to Lomepal and Jacques Brel.
Deutsch
Konzert der Workshops für aktuelle Musik, Wiedergabe der Masterclass Unter der Leitung ihres Gitarrenlehrers werden die Gruppen dem Publikum ihre Kreationen für dieses Jahr vorstellen. Eigene Kompositionen und Texte, die sich zwischen Rock und Folk bewegen.
SØON Die junge SØON, Salomé mit bürgerlichem Namen, singt, wie sie atmet. Sie singt abwechselnd Pop-Folk-Songs auf Französisch und Englisch. Diese intimen Kompositionen handeln von Liebe, Träumen und Rissen. Sie wird von ihrem Klavier und ihrer Ukulele begleitet. Ihre musikalischen Inspirationen sind sehr vielfältig und reichen von Amy Whinehouse über Lomepal und Jacques Brel bis hin zu den Lumineers.
Dutch
Concert van de workshops hedendaagse muziek, feedback van de masterclass Onder leiding van hun gitaarleraar presenteren de groepen hun creaties van dit jaar aan het publiek. Originele composities en teksten, variërend van rock tot folk.
SØON De jonge SØON, Salomé bij haar echte naam, zingt zoals ze ademt. Ze zingt afwisselend pop-folk liedjes in het Frans en Engels. Haar intieme composities gaan over liefde, dromen en liefdesverdriet. Ze begeleidt zichzelf op piano en ukelele. Haar muzikale inspiratiebronnen variëren van Amy Whinehouse en the Lumineers tot Lomepal en Jacques Brel.
Español
Concierto de los talleres de música contemporánea, comentarios de la clase magistral Bajo la dirección de su profesor de guitarra, los grupos presentarán al público sus creaciones de este año. Composiciones y letras originales, que van del rock al folk.
SØON La joven SØON, Salomé por su nombre real, canta como respira. Alterna canciones pop-folk en francés y en inglés. Sus composiciones intimistas tratan del amor, los sueños y el desamor. Se acompaña de piano y ukelele. Sus inspiraciones musicales van de Amy Whinehouse y los Lumineers a Lomepal y Jacques Brel.
Italiano
Concerto dei laboratori di musica contemporanea, feedback della masterclass Sotto la guida del loro insegnante di chitarra, i gruppi presenteranno al pubblico le loro creazioni di quest'anno. Composizioni e testi originali, che spaziano dal rock al folk.
SØON La giovane SØON, Salomé dal vero nome, canta come se respirasse. Alterna canzoni pop-folk in francese e in inglese. Le sue composizioni intime parlano d'amore, di sogni e di crepacuore. Si accompagna al pianoforte e all'ukulele. Le sue ispirazioni musicali vanno da Amy Whinehouse e i Lumineers a Lomepal e Jacques Brel.