Concert du duo Prenovec-Menguy – Violon et guitare – Jazz – 06-08-2025 – Guilvinec

Ayant remporté plusieurs concours internationaux, Gaspard Prenovec a su mêler ses origines slaves à sa formation de musicien classique pour créer un son unique. Il se produit aussi bien en solo qu’en musique de chambre ou en orchestre. Christophe Menguy, ex-bassiste du groupe Casse-Pipe, s’est spécialisé dans les musiques actuelles et a joué sur des scènes à l’international, avant de poser ses bagages dans le territoire breton où il est né. C’est leur curiosité et leur affinité pour les musiques bretonnes, et de manière plus large, pour les musiques celtes, qui a réuni ces deux artistes, au sein d’un duo.

Having won several international competitions, Gaspard Prenovec has blended his Slavic origins with his classical training to create a unique sound. He performs as a soloist, chamber musician and orchestral musician. Christophe Menguy, ex-bassist with the group Casse-Pipe, specialized in contemporary music and played on international stages, before settling in his native Brittany. It was their curiosity and affinity for Breton music, and more broadly for Celtic music, that brought these two artists together as a duo.

Gaspard Prenovec, der mehrere internationale Wettbewerbe gewonnen hat, vermischt seine slawischen Wurzeln mit seiner Ausbildung als klassischer Musiker und schafft so einen einzigartigen Sound. Er tritt sowohl als Solist als auch in der Kammermusik und im Orchester auf. Christophe Menguy, ehemaliger Bassist der Gruppe Casse-Pipe, hat sich auf aktuelle Musik spezialisiert und auf internationalen Bühnen gespielt, bevor er sein Gepäck in der Bretagne, wo er geboren wurde, abgestellt hat. Ihre Neugier und Affinität zur bretonischen und keltischen Musik hat die beiden Künstler zu einem Duo zusammengeführt.

Gaspard Prenovec won verschillende internationale concoursen en heeft zijn Slavische afkomst vermengd met zijn klassieke opleiding tot een uniek geluid. Hij treedt op als solist, kamermusicus en orkestmusicus. Christophe Menguy, ex-bassist van de groep Casse-Pipe, specialiseerde zich in hedendaagse muziek en speelde op internationale podia voordat hij zich vestigde in Bretagne, waar hij geboren is. Het was hun nieuwsgierigheid en affiniteit voor Bretonse muziek, en meer in het algemeen voor Keltische muziek, die deze twee artiesten samenbrachten als duo.

Tras ganar varios concursos internacionales, Gaspard Prenovec ha combinado sus orígenes eslavos con su formación clásica para crear un sonido único. Actúa como solista, músico de cámara y músico de orquesta. Christophe Menguy, ex bajista del grupo Casse-Pipe, se especializó en música contemporánea y tocó en escenarios internacionales antes de instalarse en Bretaña, donde nació. Su curiosidad y afinidad por la música bretona, y más ampliamente por la música celta, unieron a estos dos artistas en un dúo.

Vincitore di numerosi concorsi internazionali, Gaspard Prenovec ha unito le sue origini slave alla sua formazione classica per creare un suono unico. Si esibisce come solista, musicista da camera e orchestrale. Christophe Menguy, ex-bassista del gruppo Casse-Pipe, si è specializzato nella musica contemporanea e ha calcato palcoscenici internazionali prima di stabilirsi in Bretagna, dove è nato. È stata la curiosità e l'affinità per la musica bretone, e più in generale per la musica celtica, a far incontrare questi due artisti in un duo.