Description
Depuis 2012, l’Orchestre symphonique de Thionville-Moselle ambitionne d’offrir un projet musical de grande qualité vers tous les publics. L’orchestre participe notamment cette année à la tournée symphonique de Marc Lavoine.
Sa vocation artistique embrasse toutes les musiques symphoniques des origines à nos jours, sans négliger la découverte du nouveau répertoire.
Fort d’une soixantaine de musiciens aguerris, on y retrouve de nombreux professeurs du Conservatoire de Thionville et de toute la région. L’Orchestre est placé sous la direction de Salvatore Perri, multi diplômé en direction d’orchestre et de chant. Programme prévisionnel :
– Pulcinella Suite – Igor Stravinsky
– Concerto pour piano en fa dièse mineur, op. 20 – Alexandre Scriabine – Soliste : Ugo Stella
– Les Danses Polovtsiennes du Prince Igor – Alexandre Borodine Représentation proposée dans le cadre du festival franco-allemand Euroclassic.
English
Since 2012, the Orchestre symphonique de Thionville-Moselle has aimed to offer a high-quality musical project for all audiences. This year, the orchestra is taking part in Marc Lavoine?s symphonic tour.
Its artistic vocation embraces all symphonic music from its origins to the present day, without neglecting the discovery of new repertoire.
With its sixty or so seasoned musicians, the orchestra includes many teachers from the Thionville Conservatory and the surrounding region. The Orchestra is under the direction of Salvatore Perri, who holds multiple diplomas in conducting and singing. Provisional program :
– Pulcinella Suite – Igor Stravinsky
– Piano Concerto in F sharp minor, Op. 20 ? Alexandre Scriabine – Soloist: Ugo Stella
– Prince Igor's Polovtsian Dances – Alexander Borodin Performance as part of the Franco-German Euroclassic festival.
Deutsch
Das Orchestre symphonique de Thionville-Moselle ist seit 2012 bestrebt, ein hochwertiges Musikprojekt für jedes Publikum anzubieten. In diesem Jahr nimmt das Orchester an der Symphonie-Tournee von Marc Lavoine teil.
Seine künstlerische Berufung umfasst die gesamte symphonische Musik von den Ursprüngen bis heute, ohne die Entdeckung des neuen Repertoires zu vernachlässigen.
Das Orchester besteht aus etwa 60 erfahrenen Musikern, darunter zahlreiche Professoren des Konservatoriums von Thionville und der gesamten Region. Das Orchester steht unter der Leitung von Salvatore Perri, der über mehrere Diplome in Orchesterleitung und Gesang verfügt. Voraussichtliches Programm :
– Pulcinella Suite – Igor Strawinsky
– Klavierkonzert in fis-Moll, op. 20 ? Alexander Skrjabin – Solist: Ugo Stella
– Die Polowetzer Tänze des Prinzen Igor – Alexander Borodin Die Aufführung wird im Rahmen des deutsch-französischen Festivals Euroclassic angeboten.
Dutch
Sinds 2012 streeft het Orchestre symphonique de Thionville-Moselle ernaar een muzikaal project van hoge kwaliteit aan te bieden voor elk publiek. Dit jaar neemt het orkest deel aan de symfonietournee van Marc Lavoine.
De artistieke roeping van het orkest omvat alle symfonische muziek van de oorsprong tot vandaag, zonder de ontdekking van nieuw repertoire te verwaarlozen.
Het orkest telt een zestigtal ervaren musici en veel docenten van het Conservatorium van Thionville en de rest van de regio. Het orkest staat onder leiding van Salvatore Perri, die meerdere diploma's in dirigeren en zang heeft. Voorlopig programma :
– Suite Pulcinella – Igor Stravinsky
– Pianoconcert in fis klein, op. 20 ? Alexandre Scriabine – Solist: Ugo Stella
– De Polovtsiaanse dansen van prins Igor – Alexander Borodin Uitvoering in het kader van het Frans-Duitse Euroklassiek festival.
Español
Desde 2012, la Orchestre symphonique de Thionville-Moselle busca ofrecer un proyecto musical de calidad para todos los públicos. Este año, la orquesta participa en la gira sinfónica de Marc Lavoine.
Su vocación artística abarca toda la música sinfónica desde sus orígenes hasta nuestros días, sin descuidar el descubrimiento de nuevos repertorios.
Con sus cerca de sesenta músicos experimentados, la orquesta cuenta con numerosos profesores del Conservatorio de Thionville y del resto de la región. La orquesta está dirigida por Salvatore Perri, diplomado en dirección de orquesta y canto. Programa provisional :
– Suite Pulcinella – Igor Stravinsky
– Concierto para piano en fa sostenido menor, Op. 20 ? Alexandre Scriabine – Solista: Ugo Stella
– Las Danzas Polovtsianas del Príncipe Igor – Alexander Borodin Actuación en el marco del festival Euroclásico franco-alemán.
Italiano
Dal 2012, l'Orchestre symphonique de Thionville-Moselle cerca di offrire un progetto musicale di alta qualità per tutti i pubblici. Quest'anno l'orchestra partecipa al tour sinfonico di Marc Lavoine.
La sua vocazione artistica abbraccia tutta la musica sinfonica dalle origini ai giorni nostri, senza trascurare la scoperta di nuovi repertori.
Con i suoi circa sessanta musicisti esperti, l'orchestra comprende molti insegnanti del Conservatorio di Thionville e del resto della regione. L'orchestra è diretta da Salvatore Perri, plurilaureato in direzione d'orchestra e canto. Programma provvisorio :
– Pulcinella Suite – Igor Stravinsky
– Concerto per pianoforte e orchestra in fa diesis minore, op. 20 ? Alexandre Scriabine – Solista: Ugo Stella
– Le Danze Polovtsiane del Principe Igor – Alexander Borodin Esecuzione nell'ambito del festival Euroclassico franco-tedesco.