Concert d'orgues – 28-09-2025 – Hirson

ORGUE ET CUIVRES : UNE PALETTE COLORÉE AUTOUR DE SALOMÉ GAMOT Lorsque le Quintette de cuivres des Hauts-de-France rencontre la jeune et talentueuse Salomé Gamot, l’une des organistes les plus douées de sa génération, le public est convié à un concert coloré. De Bach à Richard Strauss, la palette proposée en l’église Notre-Dame est nourrie d’inspirations variées. D’œuvres baroques à celles contemporaines du XXe siècle. De Leipzig à Londres, Vienne et Paris, ce rendez-vous annuel rendra, également, hommage à Ravel pour son 150e anniversaire. Salomé Gamot : orgue, Laurent Bourdon et Pierre Perpete : trompettes, Frédéric Hasbroucq : cor, Mickael Grzegorzewski : trombone, Jean-Luc Petitprez : tuba.

ORGAN AND BRASS: A COLORFUL PALETTE AROUND SALOMÉ GAMOT When the Quintette de cuivres des Hauts-de-France meets the talented young Salomé Gamot, one of the most gifted organists of her generation, the audience is treated to a colorful concert. From Bach to Richard Strauss, the palette offered in Notre-Dame church is nourished by a variety of inspirations. From Baroque works to 20th-century contemporaries. From Leipzig to London, Vienna and Paris, this annual event also pays tribute to Ravel on his 150th birthday. Salomé Gamot: organ, Laurent Bourdon and Pierre Perpete: trumpets, Frédéric Hasbroucq: horn, Mickael Grzegorzewski: trombone, Jean-Luc Petitprez: tuba.

ORGEL UND BLÄSER: EINE BUNTE PALETTE RUND UM SALOME GAMOT Wenn das Blechbläserquintett aus Hauts-de-France auf die junge und talentierte Salomé Gamot trifft, eine der begabtesten Organistinnen ihrer Generation, erwartet das Publikum ein farbenfrohes Konzert. Von Bach bis Richard Strauss reicht die Palette, die in der Kirche Notre-Dame geboten wird und die von verschiedenen Inspirationen genährt wird. Von barocken Werken bis hin zu zeitgenössischen Werken aus dem 20. Jahrhunderts. Von Leipzig über London, Wien und Paris wird dieses jährliche Treffen auch eine Hommage an Ravel zu seinem 150. Salomé Gamot: Orgel, Laurent Bourdon und Pierre Perpete: Trompeten, Frédéric Hasbroucq: Horn, Mickael Grzegorzewski: Posaune, Jean-Luc Petitprez: Tuba.

ORGEL EN KOPER: EEN KLEURRIJK PALET ROND SALOMÉ GAMOT Wanneer het Quintette de cuivres des Hauts-de-France de jonge en getalenteerde Salomé Gamot ontmoet, een van de meest begaafde organisten van haar generatie, staat het publiek een kleurrijk concert te wachten. Van Bach tot Richard Strauss, het aanbod in de kerk van Notre-Dame is rijk aan gevarieerde inspiraties. Van barokwerken tot hedendaagse twintigste-eeuwse werken. Van Leipzig tot Londen, Wenen en Parijs, dit jaarlijkse evenement zal ook een eerbetoon zijn aan Ravel op zijn 150e verjaardag. Salomé Gamot: orgel, Laurent Bourdon en Pierre Perpete: trompetten, Frédéric Hasbroucq: hoorn, Mickael Grzegorzewski: trombone, Jean-Luc Petitprez: tuba.

ÓRGANO Y METAL: UNA PALETA DE COLORES EN TORNO A SALOMÉ GAMOT Cuando el Quintette de cuivres des Hauts-de-France se reúne con la joven y talentosa Salomé Gamot, una de las organistas más dotadas de su generación, al público le espera un concierto lleno de color. De Bach a Richard Strauss, la paleta que ofrece la iglesia de Notre-Dame es rica en inspiraciones variadas. Desde obras barrocas hasta obras contemporáneas del siglo XX. De Leipzig a Londres, pasando por Viena y París, esta cita anual también rendirá homenaje a Ravel en su 150 aniversario. Salomé Gamot: órgano, Laurent Bourdon y Pierre Perpete: trompetas, Frédéric Hasbroucq: trompa, Mickael Grzegorzewski: trombón, Jean-Luc Petitprez: tuba.

ORGANO E OTTONE: UNA TAVOLOZZA COLORATA INTORNO A SALOMÉ GAMOT Quando il Quintette de cuivres des Hauts-de-France incontra la giovane e talentuosa Salomé Gamot, una delle organiste più dotate della sua generazione, il pubblico assiste a un concerto variopinto. Da Bach a Richard Strauss, la tavolozza offerta nella Chiesa di Notre-Dame è ricca di ispirazioni diverse. Dalle opere barocche a quelle contemporanee del XX secolo. Da Lipsia a Londra, Vienna e Parigi, questo evento annuale renderà omaggio anche a Ravel in occasione del suo 150° compleanno. Salomé Gamot: organo, Laurent Bourdon e Pierre Perpete: trombe, Frédéric Hasbroucq: corno, Mickael Grzegorzewski: trombone, Jean-Luc Petitprez: tuba.