Concert des Marines 2025 – 23-05-2025 – Château-Thierry
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Le vendredi 23 mai 2025, les musiciens de la première division des Marines de l’armée américaine seront de retour à Château-Thierry pour un concert exceptionnel, témoignage fort de l’amitié entre la France et les États-Unis. Le concert aura lieu à 18h au Parc Les Petits Prés.
Entrée libre et gratuite. ⚠️ Dans le cadre du plan Vigipirate, des contrôles de sécurité pourront être mis en place à l’entrée du site. Merci de votre compréhension. Venez nombreux pour profiter de ce grand rendez-vous musical !
English
On Friday May 23, 2025, the musicians of the US Army?s First Marine Division will return to Château-Thierry for an exceptional concert, a fitting tribute to the friendship between France and the United States. The concert takes place at 6pm in Parc Les Petits Prés.
Free admission. ?? As part of the Vigipirate plan, security checks may be carried out at the entrance to the site. Thank you for your understanding. We look forward to seeing you there!
Deutsch
Am Freitag, den 23. Mai 2025, werden die Musiker der ersten Marinedivision der US-Armee für ein außergewöhnliches Konzert nach Château-Thierry zurückkehren, ein starkes Zeugnis der Freundschaft zwischen Frankreich und den Vereinigten Staaten. Das Konzert findet um 18 Uhr im Parc Les Petits Prés statt.
Der Eintritt ist frei. ?? Im Rahmen des Vigipirate-Plans können am Eingang des Veranstaltungsortes Sicherheitskontrollen durchgeführt werden. Vielen Dank für Ihr Verständnis. Kommen Sie zahlreich und genießen Sie dieses musikalische Highlight!
Dutch
Op vrijdag 23 mei 2025 komen de muzikanten van de First Marine Division van het Amerikaanse leger terug naar Château-Thierry voor een uitzonderlijk concert, een passend eerbetoon aan de vriendschap tussen Frankrijk en de Verenigde Staten. Het concert vindt plaats om 18.00 uur in het Parc Les Petits Prés.
De toegang is gratis. ?? Als onderdeel van het Vigipiratenplan kunnen er veiligheidscontroles worden uitgevoerd bij de ingang van het terrein. Bedankt voor uw begrip. Komt allen om te genieten van dit geweldige muzikale evenement!
Español
El viernes 23 de mayo de 2025, los músicos de la Primera División de Marines del Ejército estadounidense volverán a Château-Thierry para ofrecer un concierto excepcional, justo homenaje a la amistad entre Francia y Estados Unidos. El concierto tendrá lugar a las 18.00 horas en el parque Les Petits Prés.
La entrada es gratuita. ?? En el marco del plan Vigipirate, es posible que se realicen controles de seguridad a la entrada del recinto. Gracias por su comprensión. ¡Venid todos a disfrutar de este gran acontecimiento musical!
Italiano
Venerdì 23 maggio 2025, i musicisti della First Marine Division dell'esercito americano torneranno a Château-Thierry per un concerto eccezionale, un giusto tributo all'amicizia tra Francia e Stati Uniti. Il concerto si terrà alle ore 18.00 nel parco Les Petits Prés.
L'ingresso è gratuito. ?? Nell'ambito del piano Vigipirate, potrebbero essere effettuati controlli di sicurezza all'ingresso del sito. Vi ringraziamo per la vostra comprensione. Venite tutti a godere di questo grande evento musicale!
, 02400 Château-Thierry
