Festival des familles – 17-05-2025 – Tergnier

Rendez-vous le vendredi 16 mai de 16h30 à 22h30 et de samedi 17 mai de 14h à 18h pour le festival des familles à Tergnier. Le festival aura lieu à l'Espace "Au fil de l'eau", 133 avenue Jean Jaurès. Renseignements au 03 23 57 27 11

Join us on Friday May 16 from 4.30pm to 10.30pm and Saturday May 17 from 2pm to 6pm for the Tergnier Family Festival. The festival will take place at the Espace "Au fil de l'eau", 133 avenue Jean Jaurès. Information: 03 23 57 27 11

Treffen Sie sich am Freitag, den 16. Mai von 16:30 bis 22:30 Uhr und am Samstag, den 17. Mai von 14:00 bis 18:00 Uhr zum Familienfestival in Tergnier. Das Festival findet im Espace "Au fil de l'eau", 133 avenue Jean Jaurès, statt. Informationen unter 03 23 57 27 11

Kom op vrijdag 16 mei van 16.30 tot 22.30 uur en zaterdag 17 mei van 14.00 tot 18.00 uur naar het Tergnier Family Festival. Het festival vindt plaats in de Espace "Au fil de l'eau", Jean Jaurèslaan 133. Informatie op 03 23 57 27 11

Acompáñenos el viernes 16 de mayo, de 16.30 a 22.30 h, y el sábado 17 de mayo, de 14.00 a 18.00 h, en el Festival de la Familia Tergnier. El festival tendrá lugar en el Espace "Au fil de l'eau", 133 avenue Jean Jaurès. Información: 03 23 57 27 11

Venerdì 16 maggio, dalle 16.30 alle 22.30, e sabato 17 maggio, dalle 14.00 alle 18.00, partecipate al Tergnier Family Festival. Il festival si svolgerà presso l'Espace "Au fil de l'eau", 133 avenue Jean Jaurès. Informazioni al numero 03 23 57 27 11