Concert de l'été au Lac de la Dathée "Fun Cake Deluxe" – 20-08-2025 – Noues de Sienne

Chaque mercredi de l'été, venez profiter du cadre bucolique de la Dathée et découvrir les groupes du territoire sur scène. Profitez de cet instant pour partager un pique-nique en famille ou entre amis ainsi qu'un marché de producteurs locaux. Retrouvez ce soir "Fun Cake Deluxe ". Reprises disco funk. Restauration sur place avec food truck et produits locaux.

Every Wednesday throughout the summer, come and enjoy the bucolic setting of La Dathée and discover local bands on stage. Enjoy a picnic with family and friends, as well as a local farmers' market. Join us tonight for "Fun Cake Deluxe". Disco funk covers. On-site catering with food truck and local produce.

Jeden Mittwoch im Sommer können Sie die bukolische Umgebung von La Dathée genießen und Gruppen aus der Region auf der Bühne entdecken. Nutzen Sie diesen Moment, um ein Picknick mit der Familie oder mit Freunden zu teilen sowie einen Markt mit lokalen Produzenten zu besuchen. Heute Abend treten "Fun Cake Deluxe" auf. Disco-Funk-Übernahmen. Verpflegung vor Ort mit Foodtruck und lokalen Produkten.

Kom de hele zomer lang elke woensdag genieten van de landelijke omgeving van La Dathée en ontdek lokale bands op het podium. Je kunt ook genieten van een picknick met familie en vrienden en een lokale boerenmarkt. Kom vanavond naar "Fun Cake Deluxe". Disco funk covers. Catering ter plaatse met foodtruck en lokale producten.

Todos los miércoles del verano, venga a disfrutar del entorno bucólico de La Dathée y descubra a los grupos locales sobre el escenario. También podrá disfrutar de un picnic con la familia y los amigos y de un mercado de agricultores locales. Acompáñenos esta noche con "Fun Cake Deluxe". Disco funk covers. Catering in situ con food truck y productos locales.

Ogni mercoledì per tutta l'estate, venite a godervi la cornice bucolica di La Dathée e a scoprire le band locali sul palco. Potrete anche godervi un picnic con la famiglia e gli amici e un mercato agricolo locale. Questa sera, unitevi a noi per "Fun Cake Deluxe". Cover disco funk. Ristorazione in loco con food truck e prodotti locali.