Concert de l'ensemble vocal Novo Genere – 20-09-2026 – Fénétrange

Dans le cadre des journées européennes du patrimoine, l'ensemble vocal Novo Genere se produira à Fénétrange, sous la direction de Maxime Guyot et Evelyne Janes. Au programme : Le chant à travers le temps et autour du monde (chanson française, musique classique, musique sacrée, gospel et pop). Entrée libre avec plateau.

As part of European Heritage Days, the vocal ensemble Novo Genere will perform in Fénétrange, under the direction of Maxime Guyot and Evelyne Janes. The program features “Songs Through Time and Around the World” (French chansons, classical music, sacred music, gospel, and pop). Admission is free with a suggested donation.

Im Rahmen der Europäischen Tage des Kulturerbes wird das Vokalensemble Novo Genere unter der Leitung von Maxime Guyot und Evelyne Janes in Fénétrange auftreten. Auf dem Programm: Gesang im Wandel der Zeit und rund um die Welt (französisches Chanson, klassische Musik, geistliche Musik, Gospel und Pop). Freier Eintritt mit Spenden.

In het kader van de Europese Erfgoeddagen treedt het vocaalensemble Novo Genere op in Fénétrange, onder leiding van Maxime Guyot en Evelyne Janes. Op het programma: zang door de tijd heen en over de hele wereld (Franse chansons, klassieke muziek, sacrale muziek, gospel en pop). Gratis toegang, met een vrijwillige bijdrage.

En el marco de las Jornadas Europeas del Patrimonio, el conjunto vocal Novo Genere actuará en Fénétrange, bajo la dirección de Maxime Guyot y Evelyne Janes. En el programa: «El canto a través del tiempo y por todo el mundo» (canción francesa, música clásica, música sacra, gospel y pop). Entrada libre con donativo.

Nell'ambito delle Giornate europee del patrimonio, l'ensemble vocale Novo Genere si esibirà a Fénétrange, sotto la direzione di Maxime Guyot ed Evelyne Janes. In programma: Il canto attraverso il tempo e in giro per il mondo (canzone francese, musica classica, musica sacra, gospel e pop). Ingresso libero con offerta libera.