Concert de La Maison Tellier – Limoges – 27-09-2025 – Limoges

Le principe de la rencontre repose sur un mini-concert (45 minutes) en duo avec les frères Raoul et Helmut Tellier, musiciens férus de country, de folk et de blues, un mélange de saveurs vintage et de textures modernes, de pop et de rock, de Vieux Continent et de Nouveau Monde suivi d'un échange avec le public où les thèmes abordés pourraient être le processus de création des chansons, le rapport à la scène…

The meeting is based on a mini-concert (45 minutes) in duet with brothers Raoul and Helmut Tellier, musicians with a passion for country, folk and blues, a blend of vintage flavors and modern textures, pop and rock, Old World and New World, followed by an exchange with the audience where the themes addressed could be the process of song creation, the relationship to the stage?

Das Prinzip der Begegnung beruht auf einem Mini-Konzert (45 Minuten) im Duett mit den Brüdern Raoul und Helmut Tellier, Musikern, die von Country, Folk und Blues begeistert sind, einer Mischung aus Vintage-Aromen und modernen Texturen, Pop und Rock, altem Kontinent und neuer Welt, gefolgt von einem Austausch mit dem Publikum, bei dem Themen wie der Entstehungsprozess von Liedern, die Beziehung zur Bühne usw. angesprochen werden können

Het idee is om een miniconcert (45 minuten) te geven in duet met de broers Raoul en Helmut Tellier, muzikanten met een passie voor country, folk en blues, een mix van vintage smaken en moderne texturen, pop en rock, het oude continent en de nieuwe wereld, gevolgd door een discussie met het publiek over onderwerpen als het songwritingproces, de relatie met het podium enzovoort

Se trata de poner en escena un miniconcierto (45 minutos) a dúo con los hermanos Raoul y Helmut Tellier, músicos apasionados por el country, el folk y el blues, mezcla de sabores añejos y texturas modernas, pop y rock, el Viejo Continente y el Nuevo Mundo, seguido de un coloquio con el público sobre temas como el proceso de composición de canciones, la relación con el escenario, etc

L'idea è quella di mettere in scena un mini-concerto (45 minuti) in duo con i fratelli Raoul e Helmut Tellier, musicisti con la passione per il country, il folk e il blues, una miscela di sapori vintage e tessiture moderne, il pop e il rock, il Vecchio Continente e il Nuovo Mondo, seguito da una discussione con il pubblico su temi come il processo di scrittura delle canzoni, il rapporto con il palco e così via