Concert de bol de cristal – Planète – 05-08-2025 – Tréhorenteuc

« Planète » est un spectacle inclassable qui vous demande d’être tout ouïe. Murielle vous propose une immersion sonore au cœur de notre Terre, au cours de laquelle elle jouera ses instruments cristallins et vous susurra des chants mélodieux dont elle seule en connaît la recette. C’est l’occasion de découvrir notre Monde par les sons, de les sentir et de les laisser vous traverser. Vous ressortirez possiblement transformé de cette expérience, car il s’agit d’une résonance propice aux émotions. Réservation conseillée. Conseillé à partir de 6 ans.

"Planète" is an unclassifiable show that requires you to be all ears. Murielle takes you on a sonic journey to the heart of our Earth, playing her crystalline instruments and whispering melodious songs for which only she knows the recipe. This is your chance to discover our world through sound, to feel it and let it flow through you. You may well come away transformed by the experience, for it is a resonance that is conducive to emotions. Reservations recommended. Recommended for ages 6 and up.

"Planète" ist ein unklassifizierbares Spektakel, bei dem Sie ganz Ohr sein müssen. Murielle lädt Sie ein, in die Welt der Klänge einzutauchen, während sie auf ihren kristallklaren Instrumenten spielt und Ihnen melodische Gesänge zuflüstert, deren Rezept nur sie kennt. Dies ist eine Gelegenheit, unsere Welt durch Klänge zu entdecken, sie zu fühlen und sich von ihnen durchdringen zu lassen. Sie werden vielleicht verändert aus dieser Erfahrung hervorgehen, da es sich um eine Resonanz handelt, die Emotionen fördert. Eine Reservierung wird empfohlen. Empfohlen ab 6 Jahren.

"Planète" is een onclassificeerbare show die je vraagt om een en al oor te zijn. Murielle neemt je mee op een sonische reis naar het hart van de aarde, bespeelt haar kristalheldere instrumenten en fluistert melodieuze liedjes die alleen zij weet te maken. Dit is je kans om onze wereld te ontdekken door middel van geluid, om het te voelen en door je heen te laten stromen. Het is goed mogelijk dat je getransformeerd wegkomt door deze ervaring, want het is een resonantie die bevorderlijk is voor de emoties. Reserveren aanbevolen. Geschikt voor kinderen vanaf 6 jaar.

"Planète" es un espectáculo inclasificable que te pide que seas todo oídos. Murielle te lleva en un viaje sonoro al corazón de nuestra Tierra, tocando sus instrumentos cristalinos y susurrando melodiosas canciones que sólo ella sabe hacer. Esta es su oportunidad de descubrir nuestro mundo a través del sonido, de sentirlo y dejarlo fluir a través de usted. Es muy posible que salgas transformado de la experiencia, ya que se trata de una resonancia propicia para las emociones. Se recomienda reservar. Recomendado para niños a partir de 6 años.

"Planète" è uno spettacolo inclassificabile che vi chiede di essere tutt'orecchi. Murielle vi accompagna in un viaggio sonoro nel cuore della nostra Terra, suonando i suoi strumenti cristallini e sussurrando canzoni melodiose che solo lei sa fare. Questa è la vostra occasione per scoprire il nostro mondo attraverso il suono, per sentirlo e lasciarlo fluire attraverso di voi. Potreste uscirne trasformati da questa esperienza, perché si tratta di una risonanza che favorisce le emozioni. Si consiglia la prenotazione. Consigliato ai bambini dai 6 anni in su.