Concert d'automne : chorale Diapason – 21-09-2025 – Arnac-Pompadour

Le Comité des Fêtes de Pompadour aura le plaisir d’accueillir la chorale Diapason. Direction : Annie Jarrige, piano : Flora Niess, guitare : Philippe Fert Entrée libre, pas de réservation. Participation libre au chapeau en fin de concert.

The Comité des Fêtes de Pompadour is delighted to welcome the Diapason choir. Free admission, no reservations. Free participation by hat.

Das Festkomitee von Pompadour freut sich, den Chor Diapason begrüßen zu dürfen. Freier Eintritt, keine Reservierung. Freie Teilnahme mit Hut.

Het Comité des Fêtes de Pompadour is verheugd het koor Diapason te mogen verwelkomen. Toegang gratis, reserveren niet nodig. Gratis deelname door de hoed.

El Comité des Fêtes de Pompadour se complace en dar la bienvenida al coro Diapason. Entrada gratuita, sin reserva previa. Participación libre a la gorra.

Il Comité des Fêtes de Pompadour è lieto di accogliere il coro Diapason. Direttore: Annie Jarrige, pianoforte: Flora Niess, chitarra: Philippe Fert Ingresso libero, senza prenotazione. Alla fine del concerto, tanto di cappello.