Description
Le talent et la complicité de Gwénaëlle à la harpe et de Juliette au violoncelle nous invitent à vivre un voyage musical éclectique qui va du 18e au 21 siècle. Le choix subtil des œuvres nous plonge dans un univers riche et varié avec des compositeurs célèbres parmi d’autres moins connus favorables à de belles découvertes. Un moment artistique à ne pas manquer.
English
Attracted by keyboards, harpsichordist Adeline Cartier also likes to touch the organetto, clavichord, organ and pianoforte, as the projects and encounters that make up her raison d?être unfold. She began her musical training on the piano at the Conservatoire de Châtellerault, before turning to the harpsichord out of a passion for Baroque music.
After studying at the Conservatoire de Rennes, flutist Géraldine Thébault continued her training in the Paris region, then in Brussels, where she obtained a Master?s degree in Interpretation.
A multi-faceted artist, she performs in a wide variety of aesthetics and formations (chamber music, orchestra, shows for young audiences, theater, opera singing, conducting).
Deutsch
Die Cembalistin Adeline Cartier fühlt sich von den Tasten angezogen, berührt aber auch gerne das Organetto, das Clavichord, die Orgel und das Hammerklavier, je nach den Projekten und Begegnungen, die ihre Daseinsberechtigung ausmachen. Sie begann ihre musikalische Ausbildung mit Klavier am Konservatorium von Châtellerault und wechselte dann aus Leidenschaft für die Barockmusik zum Cembalo.
Nach ihrem Studium am Konservatorium von Rennes setzte die Flötistin Géraldine Thébault ihre Ausbildung in der Nähe von Paris und später in Brüssel fort, wo sie einen Master in Interpretation erwarb.
Als vielseitige Künstlerin tritt sie in verschiedenen Formationen und Ästhetiken auf (Kammermusik, Orchester, Aufführungen für junges Publikum, Theater, Operngesang, Dirigieren).
Dutch
Klaveciniste Adeline Cartier, aangetrokken door keyboards, raakt ook graag de organetto, het clavichord, het orgel en de pianoforte aan tijdens de projecten en ontmoetingen die haar bestaansreden vormen. Ze begon haar muzikale opleiding op de piano aan het Conservatoire de Châtellerault, voordat ze zich wendde tot het klavecimbel uit een passie voor barokmuziek.
Na haar studie aan het Conservatorium van Rennes vervolgde fluitiste Géraldine Thébault haar opleiding in de regio Parijs en vervolgens in Brussel, waar ze een Master in Performance behaalde.
Als veelzijdig artieste treedt ze op in verschillende stijlen en ensembles (kamermuziek, orkest, voorstellingen voor jong publiek, theater, operazang, directie).
Español
Atraída por los teclados, a la clavecinista Adeline Cartier también le gusta tocar el organetto, el clavicordio, el órgano y el pianoforte, en el transcurso de los proyectos y encuentros que constituyen su razón de ser. Comenzó su formación musical con el piano en el Conservatorio de Châtellerault, antes de dedicarse al clavicémbalo por pasión a la música barroca.
Tras estudiar en el Conservatorio de Rennes, la flautista Géraldine Thébault prosiguió su formación en la región parisina y luego en Bruselas, donde obtuvo un máster en Interpretación.
Artista polifacética, actúa en diversos estilos y formaciones (música de cámara, orquesta, espectáculos para público joven, teatro, canto lírico, dirección de orquesta).
Italiano
Attratta dalle tastiere, la clavicembalista Adeline Cartier ama toccare anche l'organetto, il clavicordo, l'organo e il pianoforte, nel corso dei progetti e degli incontri che costituiscono la sua ragion d'essere. Ha iniziato la sua formazione musicale al pianoforte presso il Conservatorio di Châtellerault, prima di dedicarsi al clavicembalo per passione alla musica barocca.
Dopo aver studiato al Conservatorio di Rennes, la flautista Géraldine Thébault ha proseguito la sua formazione nella regione di Parigi e poi a Bruxelles, dove ha conseguito un Master in Performance.
Artista poliedrica, si esibisce in diversi stili e formazioni (musica da camera, orchestra, spettacoli per il pubblico giovane, teatro, canto lirico, direzione d'orchestra).