Concert – Bachar Mar-Khalifé – 27-02-2026 – Saint-Brieuc

Le chant des silences Né à Beyrouth en 1983, Bachar Mar-Khalifé a passé les premières années de sa vie au coeur du chaos libanais. Ses compositions, ardemment habitées, traversent la guerre, la mélancolie, mais aussi l’espoir et la beauté. Seul au piano, il livre avec Postludes un manifeste intime capable de rassembler l’Orient et l’Occident, Chopin, Christophe et Nirvana, traçant un sillon profond, fragile et nécessaire.

The song of silences Born in Beirut in 1983, Bachar Mar-Khalifé spent the first years of his life at the heart of Lebanon?s chaos. His compositions, ardently inhabited, traverse war and melancholy, but also hope and beauty. Alone at the piano, he delivers Postludes, an intimate manifesto capable of bringing together East and West, Chopin, Christophe and Nirvana, tracing a deep, fragile and necessary path.

Das Lied der Stille Bachar Mar-Khalifé wurde 1983 in Beirut geboren und verbrachte die ersten Jahre seines Lebens im Herzen des libanesischen Chaos. Seine Kompositionen sind von Krieg, Melancholie, aber auch von Hoffnung und Schönheit geprägt. Allein am Klavier liefert er mit Postludes ein intimes Manifest, das den Orient und den Okzident, Chopin, Christoph und Nirvana zusammenbringt und eine tiefe, zerbrechliche und notwendige Spur zieht.

Het lied van de stiltes Bachar Mar-Khalifé werd in 1983 in Beiroet geboren en bracht de eerste jaren van zijn leven door in het hart van de Libanese chaos. Zijn vurig bewoonde composities doorkruisen oorlog en melancholie, maar ook hoop en schoonheid. Postludes, alleen aan de piano, is een intiem manifest dat in staat is om Oost en West, Chopin, Christophe en Nirvana samen te brengen en een diepe, breekbare en noodzakelijke weg af te leggen.

La canción de los silencios Nacido en Beirut en 1983, Bachar Mar-Khalifé pasó los primeros años de su vida en el corazón del caos libanés. Sus composiciones, ardientemente habitadas, atraviesan la guerra y la melancolía, pero también la esperanza y la belleza. Solo al piano, Postludios es un manifiesto íntimo capaz de unir Oriente y Occidente, Chopin, Christophe y Nirvana, trazando un camino profundo, frágil y necesario.

Il canto dei silenzi Nato a Beirut nel 1983, Bachar Mar-Khalifé ha trascorso i primi anni della sua vita nel cuore del caos libanese. Le sue composizioni, ardentemente abitate, attraversano la guerra e la malinconia, ma anche la speranza e la bellezza. Da solo al pianoforte, Postludes è un manifesto intimo capace di unire Oriente e Occidente, Chopin, Christophe e Nirvana, tracciando un percorso profondo, fragile e necessario.