Concert aux Docks :LES CROQUANTS + Saf Feh – 27-02-2026 – Cahors

Ça fait 25 ans qu'il est 22h30 et que la soirée (re)commence ! Pendant des centaines de concerts où la bière coulait à flot, Danito et Kif ont dépoussiéré la chanson française de façon festive et populaire tout en lui rendant hommage. Le 16 octobre 1999, dans un bar de Narbonne, il fut un concert plus marquant que les autres puisque ce soir-là a eu lieu l'enregistrement de leur mythique premier album Ça sent la bière. Un live qui n'a pas pris une ride ! C'est pour fêter cet anniversaire que Les Croquants ont décidé de repartir sur les routes pour seulement 25 concerts afin de retrouver leur public dans tout l'hexagone !

It's been 25 years since 10:30pm and the evening (re)begins! During hundreds of beer-fueled concerts, Danito and Kif have been dusting off French chanson in a festive and popular way, while paying tribute to it at the same time. On October 16, 1999, in a bar in Narbonne, there was one concert that stood out more than the others: the recording of their legendary debut album Ça sent la bière. A live album that hasn't aged a day! To celebrate this anniversary, Les Croquants decided to hit the road again for just 25 concerts, to meet up with their fans all over France!

Seit 25 Jahren ist es 22.30 Uhr und der Abend (wieder) eröffnet! Während Hunderter von Konzerten, bei denen das Bier in Strömen floss, haben Danito und Kif das französische Chanson auf festliche und volkstümliche Weise entstaubt und ihm gleichzeitig Tribut gezollt. Am 16. Oktober 1999 fand in einer Bar in Narbonne ein Konzert statt, das mehr als alle anderen in Erinnerung blieb, da an diesem Abend die Aufnahmen für ihr legendäres Debütalbum Ça sent la bière gemacht wurden. Ein Livealbum, das keinen Tag gealtert ist! Um dieses Jubiläum zu feiern, haben Les Croquants beschlossen, wieder auf Tour zu gehen und nur 25 Konzerte zu geben, um ihr Publikum in ganz Frankreich wiederzusehen!

Het is 25 jaar geleden sinds 22.30 uur en het feest is (opnieuw) begonnen! Tijdens honderden concerten vol bier hebben Danito en Kif het Franse chanson afgestoft op een feestelijke en populaire manier, terwijl ze een ode brachten aan de muziek zelf. Op 16 oktober 1999, in een bar in Narbonne, was er één concert dat meer in het oog sprong dan alle andere: de opname van hun legendarische debuutalbum Ça sent la bière. Een live-album dat geen dag ouder is geworden! Om deze verjaardag te vieren, hebben Les Croquants besloten om opnieuw de weg op te gaan voor slechts 25 concerten, om hun fans in heel Frankrijk te ontmoeten!

Han pasado 25 años desde las 22.30 y la fiesta ha (re)comenzado A lo largo de cientos de conciertos repletos de cerveza, Danito y Kif han desempolvado la chanson francesa de forma festiva y popular, rindiendo homenaje a la propia música. El 16 de octubre de 1999, en un bar de Narbona, hubo un concierto que destacó más que los demás: la grabación de su legendario álbum de debut Ça sent la bière. Un álbum en directo que no ha envejecido ni un solo día Para celebrar este aniversario, Les Croquants han decidido volver a la carretera para dar 25 conciertos y encontrarse con sus fans de toda Francia

Sono passati 25 anni dalle 22.30 e la festa è (ri)cominciata! Nel corso di centinaia di concerti a base di birra, Danito e Kif hanno rispolverato la chanson francese in modo festoso e popolare, rendendo omaggio alla musica stessa. Il 16 ottobre 1999, in un bar di Narbonne, c'è stato un concerto che si è distinto più degli altri: la registrazione del loro leggendario album di debutto Ça sent la bière. Un album dal vivo che non è invecchiato di un giorno! Per celebrare questo anniversario, Les Croquants hanno deciso di rimettersi in viaggio per soli 25 concerti, per incontrare i loro fan in tutta la Francia!