Concert aux Docks : Baboukan and the Fine Asses – 20-11-2025 – Cahors

Trio solaire, Baboucan and the Fine Asses fait naître un voyage collectif, où les émotions se transforment en paysages à explorer ensemble. Leur groove pop frétillante est portée par une voix grave et lumineuse, accompagnée des rythmes vocaux d’un beatboxeur-percussionniste et de guitares ciselées et vibrantes. Leur complicité tisse un lien invisible entre les musicien·nes et le public. Parenthèse chaleureuse dans le tumulte du quotidien, un instant rare où la magie refait surface, où l’on se sent un peu moins seul·e.

A solar trio, Baboucan and the Fine Asses create a collective journey, where emotions are transformed into landscapes to be explored together. Their frenetic pop groove is carried by a deep, luminous voice, accompanied by the vocal rhythms of a beatboxer-percussionist and chiselled, vibrant guitars. Their complicity weaves an invisible bond between musician and audience. A warm interlude in the hustle and bustle of everyday life, a rare moment when magic resurfaces and you feel a little less alone.

Das sonnige Trio Baboucan and the Fine Asses lässt eine kollektive Reise entstehen, auf der sich Emotionen in Landschaften verwandeln, die gemeinsam erkundet werden. Ihr flirrender Pop-Groove wird von einer tiefen, leuchtenden Stimme getragen, die von den stimmlichen Rhythmen eines Beatboxers und Perkussionisten sowie von ziselierten, vibrierenden Gitarren begleitet wird. Ihre Komplizenschaft knüpft ein unsichtbares Band zwischen den Musikern und dem Publikum. Ein seltener Moment, in dem die Magie wieder zum Vorschein kommt und man sich weniger allein fühlt.

Baboucan and the Fine Asses is een zonnig trio dat een collectieve reis creëert waarbij emoties worden omgezet in landschappen die we samen kunnen verkennen. Hun frenetieke popgroove wordt gedragen door een diepe, heldere stem, begeleid door de vocale ritmes van een beatboxer-percussionist en gebeitelde, levendige gitaren. Hun medeplichtigheid weeft een onzichtbare band tussen de muzikanten en het publiek. Een warm intermezzo in de drukte van alledag, een zeldzaam moment waarop magie weer opduikt en je je iets minder alleen voelt.

Trío soleado, Baboucan and the Fine Asses crean un viaje colectivo, donde las emociones se transforman en paisajes que explorar juntos. Su frenético ritmo pop es llevado por una voz profunda y luminosa, acompañada por los ritmos vocales de un beatboxer-percusionista y unas guitarras cinceladas y vibrantes. Su complicidad teje un vínculo invisible entre los músicos y el público. Un cálido interludio en el ajetreo de la vida cotidiana, un raro momento en el que resurge la magia y uno se siente un poco menos solo.

Trio solare, Baboucan and the Fine Asses creano un viaggio collettivo, dove le emozioni si trasformano in paesaggi da esplorare insieme. Il loro frenetico groove pop è portato da una voce profonda e luminosa, accompagnata dai ritmi vocali di un beatboxer-percussionista e da chitarre cesellate e vibranti. La loro complicità tesse un legame invisibile tra i musicisti e il pubblico. Un caldo interludio nella frenesia della vita quotidiana, un raro momento in cui la magia riaffiora e ci si sente un po' meno soli.