Concert anniversaire de la chorale Obernai Chante – 01-06-2025 – Obernai

Obernai Chante vous invite à fêter avec elle ses 40 ans ! La grande aventure a commencé en 1985 avec cinq valeureux membres, à l’initiative d’un amoureux du chant choral, François Erdrich. S’attendait-il à se retrouver à la tête de plus de 60 choristes, trente cinq ans plus tard ? Venez chanter, vibrer au son des tubes d'hier et d'aujourd'hui, d'ici et d'ailleurs ! Entrée libre, plateau.

Obernai Chante invites you to join us in celebrating its 40th anniversary! The great adventure began in 1985 with five valiant members, at the initiative of a choral singing enthusiast, François Erdrich. Did he expect to find himself at the head of over 60 choristers thirty-five years later? Come and sing along, to the sound of hits from yesterday and today, from here and elsewhere! Free admission, set.

Obernai Chante lädt Sie ein, mit ihm sein 40-jähriges Bestehen zu feiern! Das große Abenteuer begann 1985 mit fünf tapferen Mitgliedern auf Initiative von François Erdrich, einem Liebhaber des Chorgesangs. Hätte er erwartet, dass er 35 Jahre später mehr als 60 Chorsänger anführen würde? Singen und schwingen Sie mit zu den Hits von gestern und heute, von hier und anderswo! Freier Eintritt, Bühne.

Obernai Chante nodigt je uit om samen met ons het 40-jarig bestaan te vieren! Het grote avontuur begon in 1985 met vijf dappere leden, op initiatief van een enthousiaste koorzanger, François Erdrich. Had hij verwacht dat hij vijfendertig jaar later aan het hoofd zou staan van meer dan 60 koorleden? Kom langs en zing mee met de hits van toen en nu, van heinde en verre! Gratis toegang.

Obernai Chante le invita a celebrar con nosotros su 40 aniversario La gran aventura comenzó en 1985 con cinco valientes miembros, por iniciativa de un entusiasta del canto coral, François Erdrich. ¿Esperaba encontrarse treinta y cinco años más tarde a la cabeza de más de 60 coralistas? Acompáñenos y cante los éxitos de ayer y de hoy, de cerca y de lejos Entrada gratuita.

Obernai Chante vi invita a festeggiare con noi il suo 40° anniversario! La grande avventura è iniziata nel 1985 con cinque coraggiosi membri, su iniziativa di un appassionato di canto corale, François Erdrich. Si aspettava di ritrovarsi a capo di oltre 60 coristi trentacinque anni dopo? Venite a cantare con i successi di ieri e di oggi, da vicino e da lontano! Ingresso libero.