Description
SCHUBERT – BRAHMS – DEBUSSY Son jeu est imprégné de son humour fin, convaincant et presque sarcastique. Son intelligence et son empathie lui permettent, malgré tout le besoin de précision, quelques ruptures, toujours surprenant !
Alexander Melnikov a fait ses études au Conservatoire de Moscou. Ses rencontres avec Sjvatoslav Richter qui l’invita régulièrement à ses festivals en Russie et en France comptent parmi les expériences les plus marquantes de sa vie musicale. Il est lauréat de nombreux concours comme le Concours International Robert Schumann (1989) et le Concours Musical Reine Élisabeth à Bruxelles (1991).
Schubert, Brahms et Debussy seront au programme de cette soirée donnée par un des plus grands noms mondiaux du piano actuel.
English
SCHUBERT – BRAHMS – DEBUSSY His playing is imbued with a fine, convincing, almost sarcastic sense of humor. His intelligence and empathy allow him, despite the need for precision, to make a few breaks – always surprising!
Alexander Melnikov studied at the Moscow Conservatory. His encounters with Sjvatoslav Richter, who regularly invited him to his festivals in Russia and France, are among the most memorable experiences of his musical life. He has won numerous competitions, including the Robert Schumann International Competition (1989) and the Queen Elisabeth Music Competition in Brussels (1991).
Schubert, Brahms and Debussy will be on the program of this evening given by one of the world's greatest names in contemporary piano.
Deutsch
SCHUBERT – BRAHMS – DEBUSSY Sein Spiel ist von seinem feinen, überzeugenden und fast sarkastischen Humor durchdrungen. Seine Intelligenz und sein Einfühlungsvermögen erlauben ihm, bei allem Bedürfnis nach Präzision, einige Brüche, immer wieder überraschend!
Alexander Melnikov studierte am Moskauer Konservatorium. Seine Begegnungen mit Sjvatoslav Richter, der ihn regelmäßig zu seinen Festivals in Russland und Frankreich einlud, zählen zu den prägendsten Erfahrungen seines musikalischen Lebens. Er ist Preisträger zahlreicher Wettbewerbe wie dem Internationalen Robert-Schumann-Wettbewerb (1989) und dem Concours Musical Reine Élisabeth in Brüssel (1991).
Schubert, Brahms und Debussy stehen auf dem Programm dieses Abends, der von einem der weltweit größten Namen des heutigen Klavierspiels gegeben wird.
Dutch
SCHUBERT – BRAHMS – DEBUSSY Zijn spel is doordrongen van een fijn, overtuigend en bijna sarcastisch gevoel voor humor. Zijn intelligentie en inlevingsvermogen zorgen ervoor dat hij, ondanks alle behoefte aan precisie, een paar pauzes inlast, altijd verrassend!
Alexander Melnikov studeerde aan het Conservatorium van Moskou. Zijn ontmoetingen met Sjvatoslav Richter, die hem regelmatig uitnodigde voor zijn festivals in Rusland en Frankrijk, behoorden tot de meest gedenkwaardige ervaringen uit zijn muzikale leven. Hij won talrijke wedstrijden, waaronder de Robert Schumann International Competition (1989) en de Queen Elisabeth Music Competition in Brussel (1991).
Schubert, Brahms en Debussy staan op het programma van deze avond door een van 's werelds grootste namen in de hedendaagse pianomuziek.
Español
SCHUBERT – BRAHMS – DEBUSSY Su interpretación está impregnada de un sentido del humor fino, convincente y casi sarcástico. Su inteligencia y empatía le permiten, a pesar de toda la necesidad de precisión, algunos quiebros, ¡siempre sorprendentes!
Alexander Melnikov estudió en el Conservatorio de Moscú. Sus encuentros con Sjvatoslav Richter, que le invitaba regularmente a sus festivales en Rusia y Francia, fueron una de las experiencias más memorables de su vida musical. Ha ganado numerosos concursos, entre ellos el Concurso Internacional Robert Schumann (1989) y el Concurso de Música Reina Elisabeth de Bruselas (1991).
Schubert, Brahms y Debussy figuran en el programa de esta velada que ofrecerá uno de los grandes nombres de la música contemporánea para piano.
Italiano
SCHUBERT – BRAHMS – DEBUSSY Il suo modo di suonare è intriso di un senso dell'umorismo fine, convincente e quasi sarcastico. La sua intelligenza e la sua empatia gli permettono, nonostante la necessità di precisione, qualche pausa, sempre sorprendente!
Alexander Melnikov ha studiato al Conservatorio di Mosca. Gli incontri con Sjvatoslav Richter, che lo invitava regolarmente ai suoi festival in Russia e in Francia, sono stati tra le esperienze più memorabili della sua vita musicale. Ha vinto numerosi concorsi, tra cui il Concorso internazionale Robert Schumann (1989) e il Concorso musicale Queen Elisabeth di Bruxelles (1991).
Schubert, Brahms e Debussy saranno il programma di questa serata tenuta da uno dei più grandi nomi della musica pianistica contemporanea.