Comédie – La journée de la femme – 22-03-2026 – Mutzig

Troisième et dernière soirée du Festival "HUMOUR AU CHÂTEAU" Jean-Paul, restaurateur, Michel, commerçant, et Bernard, maire et éleveur de poulets, espéraient passer une bonne soirée en organisant un repas en l’honneur de leurs épouses à l'occasion de la Journée internationale des droits des femmes. C’était sans compter sur l’arrivée de François, agriculteur, qui, de révélation en révélation, va mettre à rude épreuve les nerfs et l’amitié des trois compères… Une comédie dédiée à toutes les femmes confrontées à la veulerie et à la connerie des hommes ! Avis public : Marge (Billetreduc.com – 10/10) : "Excellent ! Un pur régal À force de me faire rire, ils m'ont déclenché 1 fou rire comme ça fait du bien. C'est vivant, des comédiens incroyables. Merci pour cette excellente soirée." Bridget4612 (Billetreduc.com – 10/10) : "A ne pas rater. Des comédiens au top, une comédie tendre et drôle, du rire à coup sûr !!"." Lee Loo (Billetreduc.com – 10/10) : "Tout simplement génial. Vu au VO de Montauban : tu arrives chafouin tu repars en pleine forme avec l'envie d'aller t'amuser. Tu travailles les zygomatiques. Comédie très drôle les comédiens sont excellents chacun dans son répertoire. On ne s'ennuie pas une seconde. Très bien écrit pas de vulgarité, pas de grossièreté mais le message est passé – Des répliques très bien choisies. Merci Messieurs pour cet excellent moment – A voir et à revoir." Auteur : Jean-Christophe Barc Mise en scène : Larra Mendy Artistes : Hervé Jouval, Philippe Gruz, Stéphane Malassenet et Jean-Christophe Barc Production : Les petites vadrouilles Genre : Théâtre | Comédie Public : Tout public à partir de 10 ans Durée : 1h30 Tarif unique : 18€ chaque soirée en prévente (jusque J-15) (20€ en tarif plein) Tarif fidélité : forfait 42€ pour les 3 soirées et soirée Tremplin du Château gratuite (il vous suffit de mettre les 2 tarifs dans le panier, et automatiquement le Tremplin du Château sera à 0€) Placement libre Tout public Buvette et petite restauration

Third and final evening of the "HUMOUR AT THE CASTLE" Festival Jean-Paul, restaurateur, Michel, shopkeeper, and Bernard, mayor and chicken farmer, were hoping to have a good evening by organizing a meal in honor of their wives on International Women's Rights Day. But the arrival of François, a farmer, will test the nerves and friendship of the three companions… A comedy dedicated to all women confronted with the cowardice and stupidity of men! Public opinion : Marge (Billetreduc.com – 10/10): "Excellent! A pure delight. By dint of making me laugh, they triggered 1 giggle out of me. Lively, incredible actors. Thank you for an excellent evening." Bridget4612 (Billetreduc.com – 10/10): "Not to be missed. Top-notch actors, tender, funny comedy, guaranteed laughs!"" Lee Loo (Billetreduc.com – 10/10): "Simply brilliant. Seen at the VO in Montauban: you arrive feeling a bit shaky, but leave in great shape, eager to have some fun. You work your zygomatic muscles. A very funny comedy, the actors are excellent, each in his or her own repertoire. Never a dull moment. Very well written, no vulgarity, no coarseness, but the message got through – Very well-chosen lines. Thank you, gentlemen, for a great time – See it again and again." Author : Jean-Christophe Barc Director: Larra Mendy Performers: Hervé Jouval, Philippe Gruz, Stéphane Malassenet and Jean-Christophe Barc Production: Les petites vadrouilles Genre: Theater | Comedy Audience: 10 years and up Running time : 1h30 Single ticket price: 18? per evening in advance (until D-15) (20? full price) Loyalty rate: 42? package for 3 evenings and free Tremplin du Château evening (just put the 2 rates in the basket, and Tremplin du Château will automatically be 0?) Free seating Open to all Refreshments and snacks

Dritter und letzter Abend des Festivals "HUMOR AU CHÂTEAU" (HUMOR IM SCHLOSS) Der Restaurantbesitzer Jean-Paul, der Ladenbesitzer Michel und der Bürgermeister und Hühnerzüchter Bernard hofften, einen schönen Abend zu verbringen, als sie anlässlich des Internationalen Tags der Frauenrechte ein Essen zu Ehren ihrer Ehefrauen veranstalteten. Sie hatten nicht mit der Ankunft des Landwirts François gerechnet, der von einer Enthüllung zur nächsten die Nerven und die Freundschaft der drei Männer auf die Probe stellt… Eine Komödie, die allen Frauen gewidmet ist, die mit der Willkür und dem Schwachsinn der Männer konfrontiert sind! Öffentliche Meinung : Marge (Billetreduc.com – 10/10): "Ausgezeichnet! Ein reines Vergnügen So oft, wie sie mich zum Lachen gebracht haben, haben sie mir 1 verrücktes Lachen entlockt, wie es sich gut anfühlt. Es ist lebendig, unglaubliche Komödianten. Vielen Dank für diesen hervorragenden Abend" Bridget4612 (Billetreduc.com – 10/10): "Nicht zu verpassen. Top-Komödianten, eine zärtliche und lustige Komödie, Lachen ist garantiert!!!"." Lee Loo (Billetreduc.com – 10/10): "Einfach genial. Gesehen beim VO in Montauban: Du kommst schlottrig an und gehst topfit mit dem Wunsch, sich zu amüsieren. Du trainierst die Zygomatiken. Eine sehr lustige Komödie, die Schauspieler sind hervorragend, jeder in seinem Repertoire. Man langweilt sich nicht eine Sekunde. Sehr gut geschrieben Keine Vulgarität, keine Grobheit, aber die Botschaft kommt an – Sehr gut gewählte Repliken. Vielen Dank, meine Herren, für diesen tollen Moment – sehen und wiedersehen." Verfasser: Jean-Christophe Barc Regie: Larra Mendy Künstler/innen: Hervé Jouval, Philippe Gruz, Stéphane Malassenet und Jean-Christophe Barc Produktion: Les petites vadrouilles Genre: Theater | Komödie Publikum: Alle Zuschauer ab 10 Jahren Dauer: 1,5 Stunden Einheitspreis: 18? pro Abend im Vorverkauf (bis zum 15. Tag) (20? Vollpreis) Treuepreis: 42? für alle 3 Abende und kostenloser Schanzenabend (Sie brauchen nur beide Tarife in den Warenkorb zu legen, dann kostet der Schanzenabend automatisch 0?) Freie Plätze Alle Zuschauer Getränke und kleine Snacks

Derde en laatste avond van het festival "HUMOUR AT THE CASTLE Jean-Paul, restauranteigenaar, Michel, winkelier, en Bernard, burgemeester en kippenboer, hopen een goede avond te hebben door een maaltijd te organiseren ter ere van hun vrouwen op de Internationale Dag van de Rechten van de Vrouw. Maar de komst van boer François zal de zenuwen en de vriendschap van de drie tot het uiterste op de proef stellen… Een komedie opgedragen aan alle vrouwen die geconfronteerd worden met de lafheid en domheid van mannen! Publieke opinie : Marge (Billetreduc.com – 10/10): "Uitstekend! Door mij aan het lachen te maken, hebben ze me 1 keer laten giechelen. Het is levendig en de acteurs zijn ongelooflijk. Bedankt voor een uitstekende avond Bridget4612 (Billetreduc.com – 10/10): "Niet te missen. De acteurs zijn top, de komedie is teder en grappig, het maakt je gegarandeerd aan het lachen! Lee Loo (Billetreduc.com – 10/10): "Gewoonweg briljant. Gezien in het VO in Montauban: je komt een beetje beverig aan, maar je vertrekt met een geweldig gevoel en zin in plezier. Je traint je zygomatische spieren. Een erg grappige komedie, de acteurs zijn uitstekend, elk in zijn eigen repertoire. Nooit een saai moment. Heel goed geschreven, geen vulgariteit of grofheid, maar de boodschap komt over – heel goed gekozen tekst. Bedankt, heren, voor een geweldige tijd – zie het opnieuw en opnieuw Auteur: Jean-Christophe Barc Regie: Larra Mendy Uitvoerenden: Hervé Jouval, Philippe Gruz, Stéphane Malassenet en Jean-Christophe Barc Productie: Les petites vadrouilles Genre: Theater | Komedie Publiek: 10 jaar en ouder Looptijd: 1u30 Prijs losse tickets: €18 elke avond in voorverkoop (tot 15 dagen voor de voorstelling) (€20 volle prijs) Loyalty tarief: 42? pakket voor de 3 avonden en gratis Tremplin du Château avond (gewoon de 2 tarieven in het mandje, en Tremplin du Château zal automatisch 0? zijn) Gratis zitplaatsen Open voor iedereen Versnaperingen en hapjes

Tercera y última velada del Festival "HUMOR EN EL CASTILLO Jean-Paul, propietario de un restaurante, Michel, tendero, y Bernard, alcalde y criador de pollos, esperaban pasar una buena velada organizando una comida en honor de sus esposas con motivo del Día Internacional de los Derechos de la Mujer. Pero la llegada de François, un granjero, pondrá a prueba los nervios y la amistad de los tres compañeros hasta el límite… ¡Una comedia dedicada a todas las mujeres enfrentadas a la cobardía y la estupidez de los hombres! Opinión pública : Marge (Billetreduc.com – 10/10): "¡Excelente! Una pura delicia. A fuerza de hacerme reír, me arrancaron 1 risita. Es animado y los actores son increíbles. Gracias por una velada excelente Bridget4612 (Billetreduc.com – 10/10): "No hay que perdérselo. Los actores son de primera, la comedia es tierna y divertida, ¡está garantizado que te hará reír! Lee Loo (Billetreduc.com – 10/10): "Simplemente brillante. Vista en la VO de Montauban: se llega un poco tembloroso, pero se sale muy bien y con ganas de divertirse. Se trabajan los músculos cigomáticos. Una comedia muy divertida, los actores son excelentes, cada uno en su repertorio. Nunca un momento aburrido. Muy bien escrita, sin vulgaridades ni groserías, pero el mensaje llega: líneas muy bien elegidas. Gracias, señores, por pasarlo tan bien. Volveremos a verla una y otra vez Autor: Jean-Christophe Barc Dirección: Larra Mendy Intérpretes: Hervé Jouval, Philippe Gruz, Stéphane Malassenet y Jean-Christophe Barc Producción: Les petites vadrouilles Género: Teatro | Comedia Público: a partir de 10 años Duración: 1h30 Precio de la entrada única: 18 euros cada velada por anticipado (hasta 15 días antes del espectáculo) (20 euros precio completo) Tarifa de fidelidad: paquete de 42? para las 3 veladas y velada gratuita de Tremplin du Château (basta con poner las 2 tarifas en la cesta, y Tremplin du Château será automáticamente 0?) Asientos gratuitos Abierto a todos Refrescos y aperitivos

Terza e ultima serata del festival "HUMOUR AL CASTELLO Jean-Paul, proprietario di un ristorante, Michel, negoziante, e Bernard, sindaco e allevatore di polli, speravano di passare una bella serata organizzando un pranzo in onore delle loro mogli in occasione della Giornata internazionale dei diritti della donna. Ma l'arrivo di François, un contadino, metterà a dura prova i nervi e l'amicizia dei tre compagni… Una commedia dedicata a tutte le donne che si confrontano con la codardia e la stupidità degli uomini! Opinione del pubblico : Marge (Billetreduc.com – 10/10): "Eccellente! A forza di farmi ridere, mi hanno scatenato una risata. È vivace e gli attori sono incredibili. Grazie per l'eccellente serata Bridget4612 (Billetreduc.com – 10/10): "Da non perdere. Gli attori sono di prim'ordine, la commedia è tenera e divertente, vi farà sicuramente ridere! Lee Loo (Billetreduc.com – 10/10): "Semplicemente brillante. Visto al VO di Montauban: si arriva un po' traballanti, ma si esce in gran forma e con tanta voglia di divertirsi. Si fanno lavorare i muscoli zigomatici. Una commedia molto divertente, gli attori sono eccellenti, ognuno nel suo repertorio. Mai un momento di noia. Molto ben scritto, senza volgarità o grossolanità, ma il messaggio è stato recepito – battute molto ben scelte. Grazie, signori, per averci fatto divertire – rivedetelo ancora e ancora Autore: Jean-Christophe Barc Diretto da Larra Mendy Interpreti: Hervé Jouval, Philippe Gruz, Stéphane Malassenet e Jean-Christophe Barc Produzione: Les petites vadrouilles Genere: Teatro | Commedia Pubblico: Dai 10 anni in su Durata: 1h30 Prezzo del biglietto singolo: 18 € per ogni serata in prevendita (fino a 15 giorni prima dello spettacolo) (20 € prezzo intero) Tariffa fedeltà: pacchetto 42? per le 3 serate e serata Tremplin du Château gratuita (basta inserire le due tariffe nel carrello, e Tremplin du Château sarà automaticamente 0?) Posti a sedere gratuiti Aperto a tutti Rinfreschi e spuntini