Colloque « Marais Poitevin : et demain ? Eau, climat, gouvernance » – 17-10-2025 – Benet

La Coordination pour la défense du Marais Poitevin organise un colloque, le vendredi 17 octobre 2025, à la salle des halles de Benet (85). Cet événement gratuit et ouvert à tous, rassemblera pour des conférences et tables rondes des spécialistes et responsables de la gestion de l’eau, des scientifiques, des élus et professionnels pour débattre des évolutions du bassin versant du Marais Poitevin. La journée s’articulera autour de deux thèmes majeurs : • L’avenir de la gouvernance du bassin versant : un puzzle à assembler ou un millefeuille à simplifier ? Comment construire une gestion plus claire et plus cohérente de l’eau, compte-tenu de la multiplicité des acteurs concernés ? • L’évolution des paysages agricoles : quels scénarios face à la baisse de l’eau disponible en été et au vieillissement de la population agricole ? De nombreux intervenants viendront partager leurs analyses et leur expérience, parmi lesquels : • Sophie Devienne, professeure d’agriculture comparée, AgroParisTech • Pascal Duforestel, président du Parc naturel régional du Marais Poitevin • François Geay, directeur de l’Établissement Public du Marais Poitevin • Jean Launay, président du Comité national de l’eau • Frank Michel, agro-économiste, Chambre régionale d’agriculture de Nouvelle-Aquitaine • Alexis Pernet, enseignant-chercheur, École nationale supérieure du paysage • Patric Steyaert, président du Conseil scientifique et prospectif du Parc naturel régional du Marais Poitevin Sous l’animation du journaliste Frédéric Denhez, chaque grand thème sera suivi d’un débat ouvert, permettant de confronter les analyses des experts à la vision du public. Infos pratiques Lieu : Salle des Halles, Place du champ de foire, Benet (85) Date : Vendredi 17 octobre 2025 Horaires : De 9h30 à 17h30 (Accueil café dès 8h30) / Déjeuner 17€ sur réservation Événement gratuit, sur inscription : https://bit.ly/Colloque17Oct Contact : 06 84 61 64 41 / [email protected]

Coordination pour la défense du Marais Poitevin is organizing a symposium on Friday, October 17, 2025, at the Salle des Halles in Benet (85). This free event, open to all, will bring together specialists and managers in water management, scientists, elected representatives and professionals for conferences and round tables to discuss developments in the Marais Poitevin watershed. The day will focus on two major themes: ? the future of watershed governance: a puzzle to assemble or a millefeuille to simplify? How can we build clearer, more coherent water management, given the multiplicity of stakeholders involved? the evolution of agricultural landscapes: what are the scenarios in the face of declining summer water availability and an aging farming population? Numerous speakers will be sharing their analyses and experience, including: ? Sophie Devienne, Professor of Comparative Agriculture, AgroParisTech ? Pascal Duforestel, President of the Marais Poitevin Regional Nature Park ? François Geay, Director of the Établissement Public du Marais Poitevin ? Jean Launay, President of the Comité national de l?eau (French national water committee) ? Frank Michel, agro-economist, Chambre régionale d?agriculture de Nouvelle-Aquitaine ? Alexis Pernet, teacher-researcher, École nationale supérieure du paysage patric Steyaert, President of the Conseil scientifique et prospectif du Parc naturel régional du Marais Poitevin (Scientific and forward-looking council of the Marais Poitevin regional nature park) Moderated by journalist Frédéric Denhez, each major theme will be followed by an open debate, providing an opportunity to compare the experts? analyses with the public?s vision. Practical info Location: Salle des Halles, Place du champ de foire, Benet (85) Date: Friday, October 17, 2025 Times: 9:30 a.m. to 5:30 p.m. (Coffee from 8:30 a.m.) / Lunch 17? on reservation Free event, registration required: https://bit.ly/Colloque17Oct Contact: 06 84 61 64 41 / [email protected]

Die Coordination pour la défense du Marais Poitevin organisiert am Freitag, den 17. Oktober 2025, ein Kolloquium im Salle des Halles in Benet (85). Bei dieser kostenlosen und für alle offenen Veranstaltung werden Fachleute und Verantwortliche für Wassermanagement, Wissenschaftler, Abgeordnete und Fachleute zu Vorträgen und Diskussionsrunden zusammenkommen, um über die Entwicklungen im Einzugsgebiet des Marais Poitevin zu diskutieren. Der Tag wird sich um zwei Hauptthemen drehen: die Zukunft der Verwaltung des Einzugsgebiets: Ein Puzzle, das zusammengesetzt werden muss, oder ein Millefeuille, das vereinfacht werden muss? Wie kann man angesichts der Vielzahl der betroffenen Akteure ein klareres und kohärenteres Wassermanagement aufbauen? die Entwicklung der Agrarlandschaften: Welche Szenarien gibt es angesichts des Rückgangs der Wasserverfügbarkeit im Sommer und der Alterung der landwirtschaftlichen Bevölkerung? Zahlreiche Redner werden ihre Analysen und Erfahrungen teilen, darunter: sophie Devienne, Professorin für vergleichende Landwirtschaft, AgroParisTech pascal Duforestel, Präsident des regionalen Naturparks Marais Poitevin françois Geay, Direktor des Établissement Public du Marais Poitevin (Öffentlicher Betrieb des Marais Poitevin) jean Launay, Präsident des Comité national de l'eau (Nationales Wasserkomitee) frank Michel, Agrarökonom, Regionale Landwirtschaftskammer von Nouvelle-Aquitaine alexis Pernet, Dozent und Forscher, École nationale supérieure du paysage (Nationale Hochschule für Landschaft) patric Steyaert, Vorsitzender des wissenschaftlichen und prospektiven Rates des regionalen Naturparks Marais Poitevin Unter der Moderation des Journalisten Frédéric Denhez folgt auf jedes große Thema eine offene Debatte, in der die Analysen der Experten mit der Sicht des Publikums verglichen werden können. Praktische Informationen Ort: Salle des Halles, Place du champ de foire, Benet (85) Datum: Freitag, 17. Oktober 2025 Öffnungszeiten: 9.30 bis 17.30 Uhr (Kaffeeempfang ab 8.30 Uhr) / Mittagessen 17? auf Reservierung Kostenlose Veranstaltung, Anmeldung erforderlich: https://bit.ly/Colloque17Oct Kontakt: 06 84 61 64 41 / [email protected]

De Coordination pour la défense du Marais Poitevin organiseert op vrijdag 17 oktober 2025 een conferentie in de Salle des Halles in Benet (85). Dit gratis en voor iedereen toegankelijke evenement brengt specialisten en managers op het gebied van waterbeheer, wetenschappers, volksvertegenwoordigers en professionals bijeen voor conferenties en rondetafelgesprekken om de ontwikkelingen in het stroomgebied van de Marais Poitevin te bespreken. De dag zal in het teken staan van twee grote thema's: de toekomst van het bestuur in het stroomgebied: een puzzel die in elkaar moet worden gelegd of een puzzel die moet worden vereenvoudigd? Hoe kan een duidelijker en samenhangender waterbeheer worden opgebouwd, gezien de veelheid aan betrokken belanghebbenden? de evolutie van agrarische landschappen: welke scenario's moeten worden overwogen in het licht van een afnemende beschikbaarheid van water in de zomer en een vergrijzende landbouwbevolking? Verschillende sprekers zullen hun analyses en ervaringen delen, waaronder: sophie Devienne, Professor Vergelijkende Landbouw, AgroParisTech pascal Duforestel, voorzitter van het regionale natuurpark Marais Poitevin françois Geay, directeur van het openbaar domein van Marais Poitevin jean Launay, voorzitter van het Nationaal Watercomité frank Michel, landbouweconoom, regionale landbouwkamer van Nieuw-Aquitaine alexis Pernet, docent en onderzoeker, École Nationale Supérieure du Paysage patric Steyaert, voorzitter van de Wetenschappelijke en Prospectieve Raad van het Regionaal Natuurpark Marais Poitevin Elk hoofdthema wordt gemodereerd door journalist Frédéric Denhez, waarna een open debat volgt om de analyses van de deskundigen te vergelijken met de mening van het publiek. Praktische details Plaats: Salle des Halles, Place du champ de foire, Benet (85) Datum: vrijdag 17 oktober 2025 Tijden: 9u30 tot 17u30 (koffie vanaf 8u30) / Lunch 17u op reservatie Gratis evenement, inschrijven verplicht: https://bit.ly/Colloque17Oct Contact: 06 84 61 64 41 / [email protected]

La Coordination pour la défense du Marais Poitevin organiza una conferencia el viernes 17 de octubre de 2025 en la Salle des Halles de Benet (85). Este acto, gratuito y abierto a todos, reunirá a especialistas y gestores de la gestión del agua, científicos, cargos electos y profesionales en conferencias y mesas redondas para debatir sobre la evolución de la cuenca hidrográfica del Marais Poitevin. La jornada se centrará en dos grandes temas: el futuro de la gobernanza en la cuenca: ¿un rompecabezas por armar o un rompecabezas por simplificar? ¿Cómo construir una gestión del agua más clara y coherente, habida cuenta de la multiplicidad de partes interesadas? la evolución de los paisajes agrarios: ¿qué escenarios deben contemplarse ante la disminución de la disponibilidad de agua en verano y el envejecimiento de la población agraria? Varios ponentes compartirán sus análisis y experiencias, entre ellos: sophie Devienne, Profesora de Agricultura Comparada, AgroParisTech pascal Duforestel, Presidente del Parque Natural Regional del Marais Poitevin françois Geay, Director del Establecimiento Público del Marais Poitevin jean Launay, Presidente del Comité Nacional del Agua frank Michel, agroeconomista, Cámara Regional de Agricultura de Nueva Aquitania alexis Pernet, profesor e investigador, École Nationale Supérieure du Paysage patric Steyaert, Presidente del Consejo Científico y Prospectivo del Parque Natural Regional del Marais Poitevin Moderado por el periodista Frédéric Denhez, cada uno de los grandes temas irá seguido de un debate abierto que permitirá contrastar los análisis de los expertos con las opiniones del público. Detalles prácticos Lugar: Salle des Halles, Place du champ de foire, Benet (85) Fecha: viernes 17 de octubre de 2025 Horario: de 9.30 a 17.30 h (Café de bienvenida a partir de las 8.30 h) / Almuerzo 17? previa reserva Evento gratuito, inscripción obligatoria: https://bit.ly/Colloque17Oct Contacto: 06 84 61 64 41 / [email protected]

Il Coordinamento per la difesa del Marais Poitevin organizza una conferenza venerdì 17 ottobre 2025 presso la Salle des Halles di Benet (85). L'evento, gratuito e aperto a tutti, riunirà specialisti e manager della gestione delle acque, scienziati, rappresentanti eletti e professionisti per conferenze e tavole rotonde per discutere gli sviluppi del bacino idrografico del Marais Poitevin. La giornata si concentrerà su due temi principali: il futuro della governance nel bacino idrografico: un puzzle da comporre o un puzzle da semplificare? Come costruire una gestione dell'acqua più chiara e coerente, data la molteplicità degli attori coinvolti? l'evoluzione dei paesaggi agricoli: quali scenari considerare di fronte alla diminuzione della disponibilità di acqua in estate e all'invecchiamento della popolazione agricola? Numerosi relatori condivideranno le loro analisi ed esperienze, tra cui: sophie Devienne, professoressa di agricoltura comparata, AgroParisTech pascal Duforestel, presidente del Parco naturale regionale del Marais Poitevin françois Geay, direttore dell'Établissement Public du Marais Poitevin jean Launay, presidente del Comitato nazionale dell'acqua frank Michel, agroeconomista, Camera dell'Agricoltura della Nuova Aquitania alexis Pernet, docente e ricercatore, École Nationale Supérieure du Paysage patric Steyaert, Presidente del Consiglio scientifico e di prospettiva del Parco naturale regionale del Marais Poitevin Moderato dal giornalista Frédéric Denhez, ogni tema principale sarà seguito da un dibattito aperto, che offrirà l'opportunità di confrontare le analisi degli esperti con le opinioni del pubblico. Dettagli pratici Luogo: Salle des Halles, Place du champ de foire, Benet (85) Data: venerdì 17 ottobre 2025 Orario: dalle 9.30 alle 17.30 (caffè dalle 8.30) / Pranzo 17? su prenotazione Evento gratuito, iscrizione obbligatoria: https://bit.ly/Colloque17Oct Contatto: 06 84 61 64 41 / [email protected]