"Cocodri" – Concert de l'Oratoire – 29-06-2025 – Germigny-des-Prés

« Cocodri », c’est l’alligator en cajun, le français de Louisiane ! Originaire des Pays de la Loire, ce groupe propose un mélange unique de folk, bluegrass, swing et blues mais aussi des éléments modernes comme le beatbox. Son 1er album "Station Marécage" (2024) regroupe des chansons en français, anglais & créole, aux sonorités cajuns mais bien enracinées dans leurs origines françaises. Cocodri capture l’essence du métissage culturel tout en offrant des performances dynamiques qui s’adressent à un large public. Leur musique nous transporte sur les rives du Mississipi, au gré de courants musicaux traversés avec un enthousiasme débordant. – Avec Gaëtan Durandière (chant, guitare, percussions), Simon Claude (chant, banjo, beatbox) et Jidé Jouannic (chant,contrebasse). – – En plein air –

"Cocodri" is alligator in Cajun, Louisiana French! Hailing from the Pays de la Loire region of France, this group offers a unique blend of folk, bluegrass, swing and blues, as well as modern elements such as beatboxing. Their 1st album, "Station Marécage" (2024), features songs in French, English & Creole, with a Cajun sound that's firmly rooted in their French origins. Cocodri captures the essence of cultural métissage while delivering dynamic performances that appeal to a wide audience. Their music transports us to the shores of Mississippi, through musical currents traversed with boundless enthusiasm. – With Gaëtan Durandière (vocals, guitar, percussion), Simon Claude (vocals, banjo, beatbox) and Jidé Jouannic (vocals, double bass). – – Open-air –

"Cocodri" ist der Alligator auf Cajun, dem Französisch von Louisiana! Die aus der Region Pays de la Loire stammende Band bietet eine einzigartige Mischung aus Folk, Bluegrass, Swing und Blues, aber auch moderne Elemente wie Beatbox. Ihr erstes Album "Station Marécage" (2024) umfasst Lieder auf Französisch, Englisch & Kreolisch, die nach Cajun klingen, aber fest in ihren französischen Wurzeln verwurzelt sind. Cocodri fangen die Essenz der kulturellen Vermischung ein und bieten gleichzeitig dynamische Performances, die ein breites Publikum ansprechen. Ihre Musik bringt uns an die Ufer des Mississippi, wo sie mit viel Enthusiasmus musikalische Strömungen durchqueren. – Mit Gaëtan Durandière (Gesang, Gitarre, Perkussion), Simon Claude (Gesang, Banjo, Beatbox) und Jidé Jouannic (Gesang, Kontrabass). – – Im Freien –

"Cocodri is alligator in Cajun, Louisiana Frans! Afkomstig uit de Pays de la Loire regio in Frankrijk, biedt deze groep een unieke mix van folk, bluegrass, swing en blues, maar ook moderne elementen zoals beatboxing. Hun 1e album "Station Marécage" (2024) bevat liedjes in het Frans, Engels en Creools, met een Cajun-smaak maar stevig geworteld in hun Franse afkomst. Cocodri vangt de essentie van culturele kruisbestuiving terwijl ze dynamische optredens leveren die een breed publiek aanspreken. Hun muziek neemt ons mee naar de oevers van de Mississippi, door muzikale stromingen die met grenzeloos enthousiasme worden doorkruist. – Met Gaëtan Durandière (zang, gitaar, percussie), Simon Claude (zang, banjo, beatbox) en Jidé Jouannic (zang, contrabas). – – Buiten –

"Cocodri" es caimán en francés cajún, ¡de Luisiana! Procedente de la región francesa de Pays de la Loire, este grupo ofrece una mezcla única de folk, bluegrass, swing y blues, así como elementos modernos como el beatboxing. Su primer álbum, "Station Marécage" (2024), incluye canciones en francés, inglés y criollo, con un sabor cajún pero firmemente arraigado en sus orígenes franceses. Cocodri capta la esencia del mestizaje cultural al tiempo que ofrece actuaciones dinámicas que atraen a un público amplio. Su música nos transporta a orillas del Mississippi, a través de corrientes musicales recorridas con un entusiasmo sin límites. – Con Gaëtan Durandière (voz, guitarra, percusión), Simon Claude (voz, banjo, beatbox) y Jidé Jouannic (voz, contrabajo). – – Al aire libre –

"Cocodri" è alligatore in francese cajun, Louisiana! Proveniente dalla regione francese del Pays de la Loire, questo gruppo offre una miscela unica di folk, bluegrass, swing e blues, oltre a elementi moderni come il beatboxing. Il loro primo album "Station Marécage" (2024) contiene canzoni in francese, inglese e creolo, con un sapore cajun ma saldamente radicato nelle loro origini francesi. I Cocodri catturano l'essenza della fertilizzazione culturale incrociata, offrendo performance dinamiche che si rivolgono a un vasto pubblico. La loro musica ci porta sulle rive del Mississippi, attraverso correnti musicali percorse con sconfinato entusiasmo. – Con Gaëtan Durandière (voce, chitarra, percussioni), Simon Claude (voce, banjo, beatbox) e Jidé Jouannic (voce, contrabbasso). – – All'aperto –