Cinémobile – 05-07-2025 – Châtillon-Coligny

Le Cinémobile, salle de cinéma itinérante unique en France, sillonne la région Centre-Val de Loire et permet au public rural de bénéficier d’un accès au cinéma à travers une programmation d’actualité et des animations. Le 05 juillet : 16h Lilo et Stitch / 18h15 : partir un jour / 20h45 : Le répondeur

The Cinémobile, a traveling cinema unique in France, criss-crosses the Centre-Val de Loire region, giving rural audiences access to the cinema through topical programming and events. Saturday February 10: "Migration", animation by Benjamin Renner and Guylo Homsy at 4pm, "Moi capiatine", fiction by Matteo Garrone at 6pm and "5 Hectares", fiction by Emilie Deleuze at 8:45pm. Saturday March 9: 4pm: "Le dernier Jaguar", drama by Gilles de Maistre, 6pm: "Captives", drama by Philippe Pollet-Villard, 8:30pm: "Un coup de dés", drama by Yvan Attal.

Das Cinémobile, ein in Frankreich einzigartiger mobiler Kinosaal, ist in der Region Centre-Val de Loire unterwegs und ermöglicht dem ländlichen Publikum durch ein aktuelles Programm und Animationen den Zugang zum Kino. Samstag, 10. Februar: "Migration", Animation von Benjamin Renner und Guylo Homsy um 16 Uhr, "Moi capiatine", Fiktion von Matteo Garrone um 18 Uhr und "5 Hectares", Fiktion von Emilie Deleuze um 20.45 Uhr. Samstag, 9. März: 16 Uhr: "Le dernier Jaguar", Spielfilm von Gilles de Maistre, 18 Uhr: "Captives", Spielfilm von Philippe Pollet-Villard, 20.30 Uhr: "Un coup de dés", Spielfilm von Yvan Attal.

De Cinémobile, een reizende bioscoop die uniek is in Frankrijk, doorkruist de regio Centre-Val de Loire en geeft het plattelandpubliek toegang tot de bioscoop via een programma van actuele evenementen en activiteiten. Zaterdag 10 februari: "Migration", animatie van Benjamin Renner en Guylo Homsy om 16.00 uur, "Moi capiatine", fictie van Matteo Garrone om 18.00 uur en "5 Hectares", fictie van Emilie Deleuze om 20.45 uur. Zaterdag 9 maart: 16u: "Le dernier Jaguar", drama van Gilles de Maistre, 18u: "Captives", drama van Philippe Pollet-Villard, 20u30: "Un coup de dés", drama van Yvan Attal.

El Cinémobile, un cine itinerante único en Francia, recorre la región Centro-Val de Loire para acercar el cine al público rural a través de un programa de actividades y eventos de actualidad. Sábado 10 de febrero: "Migration", animación de Benjamin Renner y Guylo Homsy a las 16:00 h, "Moi capiatine", ficción de Matteo Garrone a las 18:00 h y "5 Hectares", ficción de Emilie Deleuze a las 20:45 h. Sábado 9 de marzo: 16:00 h: "Le dernier Jaguar", drama de Gilles de Maistre, 18:00 h: "Captives", drama de Philippe Pollet-Villard, 20:30 h: "Un coup de dés", drama de Yvan Attal.

La Cinémobile, un cinema itinerante unico in Francia, attraversa la regione Centre-Val de Loire, consentendo al pubblico rurale di accedere al cinema attraverso un programma di eventi e attività di attualità. Sabato 10 febbraio: "Migration", animazione di Benjamin Renner e Guylo Homsy alle 16.00, "Moi capiatine", fiction di Matteo Garrone alle 18.00 e "5 Hectares", fiction di Emilie Deleuze alle 20.45. Sabato 9 marzo: ore 16.00: "Le dernier Jaguar", dramma di Gilles de Maistre, ore 18.00: "Captives", dramma di Philippe Pollet-Villard, ore 20.30: "Un coup de dés", dramma di Yvan Attal.