Cinéma de plein air – Projection de courts métrages avec La Boite Carrée – 27-07-2025 – La Bernerie-en-Retz

Avec La Boite Carrée c'est 50 minutes de spectacle sous les étoiles pour découvrir 8 à 10 films de fiction ou d’animation venus des quatre coins du monde. À destination des petits comme des grands, les courts-métrages évoquent des thèmes variés, traités avec poésie, imagination, humour… En fin de projection, les spectateurs peuvent écrivent une carte postale au réalisateur de leur choix pour récompenser un film. Découvrez ici tous les événements de La Bernerie en Retz.

La Boite Carrée is a 50-minute show under the stars, featuring 8 to 10 fiction or animated films from around the world. Aimed at young and old alike, the short films evoke a variety of themes, treated with poetry, imagination and humor… At the end of the screening, spectators can write a postcard to the director of their choice to reward a film. Find out more about events in La Bernerie en Retz.

La Boite Carrée ist ein 50-minütiges Spektakel unter dem Sternenhimmel, bei dem Sie 8 bis 10 Spiel- oder Animationsfilme aus der ganzen Welt entdecken können. Die Kurzfilme sind für Groß und Klein bestimmt und behandeln verschiedene Themen, die mit Poesie, Fantasie, Humor usw. behandelt werden. Am Ende der Vorführung können die Zuschauer eine Postkarte an den Regisseur ihrer Wahl schreiben, um einen Film zu prämieren. Entdecken Sie hier alle Veranstaltungen in La Bernerie en Retz.

La Boite Carrée is een 50 minuten durende show onder de sterren, met 8 tot 10 fictie- of animatiefilms van over de hele wereld. De korte films zijn bedoeld voor jong en oud en behandelen verschillende thema's, met poëzie, verbeelding en humor… Aan het einde van de vertoning kunnen toeschouwers een ansichtkaart schrijven aan de regisseur van hun keuze om een film te belonen. Ontdek alle evenementen in La Bernerie en Retz.

La Boite Carrée es un espectáculo de 50 minutos bajo las estrellas, que presenta de 8 a 10 películas de ficción o animación procedentes de todo el mundo. Dirigidos a grandes y pequeños, los cortometrajes abordan temas variados, tratados con poesía, imaginación y humor… Al final de la proyección, los espectadores podrán escribir una postal al director de su elección para premiar una película. Descubra todos los eventos de La Bernerie en Retz.

La Boite Carrée è uno spettacolo di 50 minuti sotto le stelle, con 8-10 film di fiction o di animazione provenienti da tutto il mondo. Rivolti a grandi e piccini, i cortometraggi affrontano temi diversi, trattati con poesia, fantasia e umorismo… Al termine della proiezione, gli spettatori possono scrivere una cartolina al regista di loro scelta per premiare un film. Scoprite tutti gli eventi di La Bernerie en Retz.