CINÉCO : UNE GUITARE À LA MER – 24-10-2025 – Ispagnac

Diffusion du film "Une guitare à la mer" de Roze Sophie – Sortie en 2025 – Animation, tout Public – France (VF) Un programme de trois courts métrages – À partir de 4 ans. Ce film a reçu le soutien et le coup de cœur de l’AFCAE Jeune Public. C’est l’histoire d’une fouine qui voudrait vivre comme elle l’entend : aller de ferme en ferme, jouer de la musique et vendre quelques cravates par-ci, par-là. Mais les animaux des alentours se montrent rarement accueillants… Et si le bonheur c’était de trouver un ami pour jouer de la guitare au coin du feu ? C’est l’histoire d’un garçon qui rencontre un tout petit monstre par une nuit de pleine lune. C’est aussi l’histoire d’une famille de capybaras et d’un poussin qui n’auraient jamais dû se rencontrer. Ces histoires, ce sont avant tout des fables sur le bonheur d’être ensemble. Séance précédée d'un gouter et d'un atelier.

Broadcast of the film "Une guitare à la mer" by Roze Sophie – Released in 2025 – Animation, general public – France (VF) A program of three short films ? For ages 4 and up. This film received the support and "coup de c?ur" of the AFCAE Jeune Public. It?s the story of a weasel who wants to live her own life: going from farm to farm, playing music and selling a few ties here and there. But the local animals are rarely welcoming? And what if happiness meant finding a friend to play guitar by the fire? This is the story of a boy who meets a tiny monster on a moonlit night. It's also the story of a family of capybaras and a chick who should never have met. Above all, these stories are fables about the joy of being together. Session preceded by a snack and workshop.

Ausstrahlung des Films "Une guitare à la mer" von Roze Sophie – Veröffentlicht 2025 – Animation, für alle Altersgruppen – Frankreich (VF) Ein Programm aus drei Kurzfilmen ? Ab 4 Jahren. Dieser Film wurde von der AFCAE Jeune Public unterstützt und mit dem Coup de Cœur ausgezeichnet. Es ist die Geschichte eines Wiesels, das gerne so leben würde, wie es will: von Hof zu Hof ziehen, Musik machen und hier und da ein paar Krawatten verkaufen. Doch die Tiere in der Umgebung sind nicht gerade gastfreundlich Was wäre, wenn das Glück darin bestünde, einen Freund zu finden, mit dem man am Lagerfeuer Gitarre spielen kann? Dies ist die Geschichte eines Jungen, der in einer Vollmondnacht ein winziges Monster trifft. Es ist auch die Geschichte einer Wasserschweinfamilie und eines Kükens, die sich nie hätten begegnen dürfen. Diese Geschichten sind vor allem Fabeln über das Glück, zusammen zu sein. Vor der Vorstellung gibt es einen Imbiss und einen Workshop.

Uitzending van de film "Une guitare à la mer" van Roze Sophie – Uitgebracht in 2025 – Animatie, algemeen publiek – Frankrijk (VF) Een programma met drie korte films ? Voor kinderen vanaf 4 jaar. Deze film kreeg de steun van de AFCAE Jeune Public. Het is het verhaal van een wezel die haar eigen leven wil leiden: van boerderij naar boerderij gaan, muziek spelen en hier en daar een paar dassen verkopen. Maar de lokale dieren zijn zelden gastvrij? En wat als geluk betekent dat je een vriend vindt om gitaar te spelen bij het vuur? Dit is het verhaal van een jongen die op een maanverlichte nacht een klein monster ontmoet. Het is ook het verhaal van een familie capibara's en een kuiken die elkaar nooit hadden mogen ontmoeten. Bovenal zijn deze verhalen fabels over de vreugde van het samenzijn. Voorafgegaan door een snack en een workshop.

Emisión de la película "Une guitare à la mer" de Roze Sophie – Estrenada en 2025 – Animación, gran público – Francia (VF) Un programa de tres cortometrajes ? A partir de 4 años. Esta película recibió el apoyo de la AFCAE Jeune Public. Es la historia de una comadreja que quiere vivir su propia vida: ir de granja en granja, tocar música y vender algunas corbatas aquí y allá. Pero los animales del lugar rara vez le dan la bienvenida.. ¿Y si la felicidad significara encontrar un amigo para tocar la guitarra junto al fuego? Esta es la historia de un niño que conoce a un pequeño monstruo en una noche de luna. También es la historia de una familia de carpinchos y un polluelo que nunca deberían haberse conocido. Por encima de todo, estas historias son fábulas sobre la alegría de estar juntos. Precedido de una merienda y un taller.

Trasmissione del film "Une guitare à la mer" di Roze Sophie – Uscita nel 2025 – Animazione, pubblico generico – Francia (VF) Un programma di tre cortometraggi? Per bambini dai 4 anni in su. Questo film ha ricevuto il sostegno dell'AFCAE Jeune Public. È la storia di una donnola che vuole vivere la sua vita: andare di fattoria in fattoria, suonare e vendere qualche cravatta qua e là. Ma gli animali del luogo sono raramente accoglienti? E se la felicità significasse trovare un amico con cui suonare la chitarra accanto al fuoco? Questa è la storia di un ragazzo che incontra un piccolo mostro in una notte di luna. È anche la storia di una famiglia di capibara e di un pulcino che non avrebbero mai dovuto incontrarsi. Soprattutto, queste storie sono favole sulla gioia di stare insieme. Preceduto da una merenda e da un laboratorio.