CINÉCO : LE RÉPONDEUR – 30-08-2025 – Saint-Germain-de-Calberte

Projection du film "Le Répondeur" de Fabienne Godet, le 30 août à 21h. Durée : 01h42min Genre : Comédie Origine : France (VF) Synopsis : Baptiste, imitateur de talent, ne parvient pas à vivre de son art. Un jour, il est approché par un romancier, constamment dérangé par les appels incessants de son entourage. Alors qu'il a besoin de calme pour écrire, il propose à Baptiste de devenir son ‘répondeur’… On est d’abord surpris par ce point de départ pas crédible pour un sous, on attend le faux pas et on est sidéré par l’équilibre conservé jusqu’à la fin. Le film titille d'emblée l'attention, avec une vraie curiosité pour les développements à venir du scénario qui mène à des réflexions surprenantes tout en restant dans le divertissement. Une très bonne comédie (c’est rare) digne d'être vue.

Screening of Fabienne Godet's film "Le Répondeur", August 30 at 9pm. Running time: 01h42min Genre: Comedy Origin : France (VF) Synopsis: Baptiste, a talented impersonator, can't make a living from his art. One day, he is approached by a novelist, constantly disturbed by the incessant calls from his entourage. In need of some peace and quiet to write, he offers Baptiste the chance to become his "answering machine" At first, we're taken aback by this implausible starting point, waiting for the faux pas, only to be stunned by the balance maintained right up to the end. The film captures your attention from the outset, with a genuine curiosity about the script's future developments, which lead to some surprising reflections while remaining entertaining. A very good (and rare) comedy worth seeing.

Vorführung des Films "Le Répondeur" von Fabienne Godet am 30. August um 21 Uhr. Dauer: 01h42min Genre: Komödie Herkunft: Frankreich (VF) Synopsis: Baptiste, ein talentierter Imitator, schafft es nicht, von seiner Kunst zu leben. Eines Tages wird er von einem Romanautor angesprochen, der ständig von den unaufhörlichen Anrufen seiner Umgebung gestört wird. Als er Ruhe zum Schreiben braucht, schlägt er Baptiste vor, sein "Anrufbeantworter" zu werden Wir sind zunächst von dieser unglaubwürdigen Ausgangssituation überrascht, warten auf einen Fehltritt und sind erstaunt über die Ausgewogenheit, die bis zum Ende erhalten bleibt. Der Film kitzelt von Anfang an die Aufmerksamkeit, mit einer echten Neugier auf die kommenden Entwicklungen des Drehbuchs, das zu überraschenden Überlegungen führt, ohne dabei die Unterhaltung zu vernachlässigen. Eine sehr gute Komödie (das ist selten), die es wert ist, gesehen zu werden.

Vertoning van de film "Le Répondeur" van Fabienne Godet op 30 augustus om 21.00 uur. Duur: 01u42min Genre: Komedie Herkomst : Frankrijk (VF) Synopsis: Baptiste, een getalenteerde imitator, is niet in staat om van zijn kunst te leven. Op een dag wordt hij benaderd door een romanschrijver die constant gestoord wordt door de onophoudelijke telefoontjes van zijn entourage. Hij heeft rust nodig om te schrijven, dus biedt hij Baptiste de baan aan om zijn telefoontjes te beantwoorden Eerst zijn we verbaasd over dit ongeloofwaardige uitgangspunt, in afwachting van de faux pas, en dan verbaasd over het evenwicht dat tot het einde bewaard blijft. De film houdt je aandacht vanaf het begin vast, met een oprechte nieuwsgierigheid naar de toekomstige ontwikkelingen van het script, die tot een aantal verrassende overpeinzingen leiden en toch onderhoudend blijven. Een zeer goede komedie (dat is zeldzaam), zeker de moeite waard.

Proyección de la película "Le Répondeur", de Fabienne Godet, el 30 de agosto a las 21.00 horas. Duración: 01h42min Género: Comedia Origen : Francia (VF) Sinopsis: Baptiste, un talentoso imitador, es incapaz de vivir de su arte. Un día, se le acerca un novelista al que molestan constantemente las incesantes llamadas de su séquito. Necesita tranquilidad para escribir, así que le ofrece a Baptiste el trabajo de responder a sus llamadas Al principio nos sorprende este punto de partida inverosímil, esperando el paso en falso, y luego nos asombra el equilibrio mantenido hasta el final. La película capta la atención desde el principio, con una auténtica curiosidad por los desarrollos futuros del guión, que conducen a algunas reflexiones sorprendentes sin dejar de ser entretenidas. Una comedia muy buena (eso es raro), que merece la pena ver.

Proiezione del film "Le Répondeur" di Fabienne Godet, il 30 agosto alle 21.00. Durata: 01h42min Genere: commedia Origine : Francia (VF) Sinossi: Baptiste, un imitatore di talento, non riesce a vivere della sua arte. Un giorno, viene avvicinato da un romanziere che è costantemente disturbato dalle incessanti telefonate del suo entourage. Ha bisogno di un po' di pace e tranquillità per scrivere, così offre a Baptiste il lavoro di rispondere alle sue chiamate All'inizio siamo sorpresi da questo punto di partenza poco plausibile, in attesa del passo falso, e poi stupiti dall'equilibrio mantenuto fino alla fine. Il film cattura l'attenzione fin dall'inizio, con una genuina curiosità per gli sviluppi futuri della sceneggiatura, che portano a riflessioni sorprendenti pur rimanendo divertenti. Un'ottima commedia (cosa rara), che vale la pena di vedere.