Description
L’Ouest sauvage, du Pilbara rouge aux récifs coraliens où transitent les requins-baleines. Du désert des Pinnacles aux pistes des prospecteurs d’or. De Kalgoorlie, la plus grande mine d’or à la côte Sud-Ouest, Wave Rock, et les plus hautes forêts. Freemantle, la ville branchée, et Perth, la capitale moderne la plus isolée du monde. La Tasmanie, une histoire douloureuse et une nature grandiose. La forêt primaire des plus hauts arbres du monde où se récolte un miel extraordinaire. Un trésor animalier peuplé de pademelon, wombat, et du fameux diable. Un grand tour littoral entre des îles paradisiaques et des falaises vertigineuses. L’esprit traditionnel «tassie», la fête rétro d’Evandale et Hobart, la capitale. En présence du réalisateur Jean Charbonneau.
English
The Wild West, from the Red Pilbara to the coral reefs where whale sharks roam. From the Pinnacles desert to the gold prospectors? trails. From Kalgoorlie, the largest gold mine, to the southwest coast, Wave Rock, and the highest forests. From trendy Freemantle to Perth, the world?s most isolated modern capital. Tasmania, a painful history and grandiose nature. The world's tallest primary forest, where extraordinary honey is harvested. An animal treasure trove populated by pademelon, wombat and the famous devil. A coastal tour of paradise islands and breathtaking cliffs. The traditional spirit of the "tassie", the retro festival of Evandale and Hobart, the capital. In the presence of director Jean Charbonneau.
Deutsch
Der wilde Westen, vom roten Pilbara bis zu den Korallenriffen, an denen Walhaie vorbeiziehen. Von der Wüste der Pinnacles zu den Spuren der Goldschürfer. Von Kalgoorlie, der größten Goldmine, bis zur Südwestküste, Wave Rock, und den höchsten Wäldern. Von Freemantle, der hippen Stadt, und Perth, der isoliertesten modernen Hauptstadt der Welt. Tasmanien, eine schmerzhafte Geschichte und eine grandiose Natur. Der Primärwald mit den höchsten Bäumen der Welt, in dem ein außergewöhnlicher Honig geerntet wird. Eine tierische Schatzkammer, die von Pademelons, Wombats und dem berühmten Teufel bevölkert wird. Eine große Küstentour zwischen paradiesischen Inseln und schwindelerregenden Klippen. Traditionelle "Tassie"-Feierlichkeiten in Evandale und der Hauptstadt Hobart. In Anwesenheit des Regisseurs Jean Charbonneau.
Dutch
Het Wilde Westen, van de Rode Pilbara tot de koraalriffen waar walvishaaien rondzwemmen. Van de Pinnacles-woestijn tot de goudzoekerspaden. Van Kalgoorlie, de grootste goudmijn, tot de zuidwestkust, Wave Rock en de hoogste bossen. Freemantle, de trendy stad, en Perth, de meest geïsoleerde moderne hoofdstad ter wereld. Tasmanië, een pijnlijke geschiedenis en grandioze natuur. Het oerbos met de hoogste bomen ter wereld, waar buitengewone honing wordt geoogst. Een dierenschat bevolkt door pademelon, wombat en de beroemde duivel. Een grootse kusttocht langs paradijselijke eilanden en adembenemende kliffen. De traditionele "tassie" geest, het retro festival van Evandale en Hobart, de hoofdstad. In aanwezigheid van regisseur Jean Charbonneau.
Español
El Salvaje Oeste, desde el Pilbara Rojo hasta los arrecifes de coral por los que deambulan los tiburones ballena. Desde el desierto de Pinnacles hasta los senderos de los buscadores de oro. Desde Kalgoorlie, la mayor mina de oro, hasta la costa suroeste, Wave Rock y los bosques más altos. Freemantle, la ciudad de moda, y Perth, la capital moderna más aislada del mundo. Tasmania, una historia dolorosa y una naturaleza grandiosa. El bosque primario con los árboles más altos del mundo, donde se recolecta una miel extraordinaria. Un tesoro animal poblado por pademelones, wombats y el famoso diablo. Un gran recorrido costero por islas paradisíacas e impresionantes acantilados. El tradicional espíritu "tassie", el festival retro de Evandale y Hobart, la capital. En presencia del director Jean Charbonneau.
Italiano
Il selvaggio West, dal Pilbara rosso alle barriere coralline dove si aggirano gli squali balena. Dal deserto dei Pinnacles ai sentieri dei cercatori d'oro. Da Kalgoorlie, la più grande miniera d'oro, alla costa sud-occidentale, Wave Rock e le foreste più alte. Freemantle, la città alla moda, e Perth, la capitale moderna più isolata del mondo. La Tasmania, una storia dolorosa e una natura grandiosa. La foresta primaria con gli alberi più alti del mondo, dove si raccoglie un miele straordinario. Un tesoro animale popolato da pademelon, wombat e dal famoso diavolo. Un grande tour costiero di isole paradisiache e scogliere mozzafiato. Il tradizionale spirito "tassie", il festival retrò di Evandale e Hobart, la capitale. Alla presenza del regista Jean Charbonneau.